2024년 4월 20일 (토)
(백) 부활 제3주간 토요일(장애인의 날) 저희가 누구에게 가겠습니까? 주님께는 영원한 생명의 말씀이 있습니다.

묻고답하기 천주교 ㅣ 성경 ㅣ 7성사 통합게시판입니다.

q NAB 에서 중복된 구절

인쇄

임홍지 [hongjee] 쪽지 캡슐

2019-12-03 ㅣ No.9628

본 성경 묻고 답하기 목록 9435번에서 지적한 Proverbs 24장 8절 9절이 중복되어 있다는

지적이 있었는데 아직 수정이 안되어 있구요.

Wisdom 19장에서도 11절과 12절이 중복되어 있고 12절 본문은 없어졌기에

알려드립니다.  

하나 더 발견하였습니다. Sirach 33장 6절과 7절이 중복되어있습니다.

 

NAB 을 따라 성경을 쓰면서 중복된 구절을 또 발견하였습니다.

Isaiah 4장 2절=3절,  5장 6절=7절  10장 31절=32절

 

Isaiah 19장 2절 마지막 단어는 kingdom 이 kindgom 으로 되어있군요.I

 

 

성경 비교란에서도 확인할 수 있습니다.

NEW AMERICAN BIBLE 원본을 찾아봐도  위 구절들이 중복되어 있지 않습니다.



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.

4,029 0댓글쓰기

신고

 

리스트