굿뉴스 게시판

게시판 통합 검색
검색

BEST

1.주님의 제자가 되어_이수철 프란치스코 ...
주님의 제자가 되어_이수철 프란치스코 신부님
더보기

104023

베스트 더보기
2024년 4월 24일 (수)
(백) 부활 제4주간 수요일 나는 빛으로서 이 세상에 왔다.
공지사항
[당첨자] 가톨릭평화방송 「2024 평화나눔음악회」 이벤트 당첨자
게시판 운영원칙 Help Desk
설문조사

자료실

건강ㅣ생활ㅣ시사용어 건강상식ㅣ생활상식ㅣ시사용어 통합게시판입니다.

언캐니(uncanny)

스크랩 인쇄

박남량 [narcciso] 쪽지 캡슐

2017-06-08 ㅣ No.4107

 


언캐니(uncanny)


언캐니(uncanny)는 지그문트 프로이드(Sigmund Freud 1856-1939)의 논문에 쓰인 독일어 섬뜩한, 스산하다는 의미인 Unheimlich(운하임리히)를 영어로 번역한 말이다. Unheimlich(운하임리히)는 Unhomely로 영역되지만 지그문트 프로이드(Sigmund Freud)가 강조하려던 친밀한 대상에서 느끼는 낯선 섬뜩함과 오싹함의 느낌을 살리기 위해 언캐니(uncanny)로 영역하였으며 "낯익은 두려움"으로 번역되었다. 친숙하면서도 어쩐지 낯설고 두려운 감정을 가리키는 말이다.

낯익은 두려움(uncanny)이란 말은 지그문트 프로이드(Sigmund Freud 1856-1939)가 "친숙함이야말로 심리적인 공포를 제공하는 가장 중요한 요인"이라고 설명하며 사용했던 표현으로서, 스릴러 영화의 거장으로 불리는 앨프리드 히치곡(Alfred Hitchcock 1899-1980)의 '사이코', '현기증' 같은 영화를 설명할 때 낯익은 두려움(uncanny)이라는 용어가 등장한다.







  



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.

2,866 1

추천 반대(0) 신고

언캐니(uncanny),시사용어,시사상식 

페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

리스트

Comments
Total0
※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (0/500)

  • ※ 로그인 후 등록 가능합니다.

리스트