자녀들이 부모님을 생각하며 읽는 마음으로 보았으면 좋겠습니다.
아버지와 어머니를 위한 기도
저의 부모님에 대해 당신께 찬미를 드리며
당신의 축복을 청합니다.
때로 그분들을 이해하지 못할 때가 있습니다.
때로 그분들은 제가 진정 무엇을 원하는지 모를 때도 있습니다.
그러나 제가 아는 것은
그분들이 제가 알고 있는 것보다
더 많은 것을 제게 해 주셨다는 것입니다.
그분들이 치러야 했던 값은
제가 헤아릴 수 있는 것보다 훨씬 많습니다.
그분들이 인간이라는 것을 잊고
완벽함을 기대하기도 합니다.
제가 필요한 모든 것을 채워 주기를 바랍니다.
어떻게 그들이 그렇게 할 수 있겠습니까?
주님, 당신께 감사를 드립니다.
저의 아버지와 어머니에 대해
당신께 감사를 드립니다.
그분들이 제게 해 주신 모든 것에 대해
그들의 시간과 젊음, 건강과 소유
무엇보다 사랑을 주시는 그분들의 존재에 대해.
그분들을 사랑하게 해 주십시오
그분들이 필요한 것을 드릴 수 있도록 저를 도와주십시오.
그분들이 지닌 강함과 약함을 이해할 수 있도록 도와주십시오.
그분들께 무거운 짐을 지우지 않도록 도와주십시오.
그분들의 불가피한 실수들을 용서하게 해 주시고
그분들이 제게 가르친 좋은 점만을 간직하게 해 주십시오.
저희 부모님께 그리고 모든 부모님께
부모의 역할을 하는 데 필요한 용기와 희망을 주시고
그들의 자녀들 안에서 기쁨을 찾게 해 주십시오
그들의 꿈이 실현될 가능성을 바라보며 기꺼워하게 해 주십시오.
부모님이 제게 해 주신 것을 다 갚아 드릴 수는 없습니다.
다만 당신께, 당신의 사랑에 맡겨 드립니다.
우리가 느끼는 것보다 더 무한한 당신의 사랑에.
당신의 사랑이 처음 제게 닿은 것은
바로 부모님을 통해서입니다.
이제, 저를 통해 그분들이 당신께 닿게 해 주십시오
그리하여
그분들이 기쁨을 누리며
힘을 얻고 위로를 느끼게 해 주십시오.
당신의 부드러운 지혜가
우리 안에 만들어 놓은
사랑의 울타리를 무너뜨리지 않게 해 주십시오.
매일 당신 안에 만들어 놓은
사랑의 울타리를 무너뜨리지 않게 해 주십시오.
매일 당신 안에서 성장을 체험하며
당신의 선하심을 서로서로 볼 수 있게 해 주십시오.
