인창동성당 게시판

 

축일 4월7일(4월8일)
복녀 마리아 아순타 팔로타, FMM
Beata Maria Assunta Pallotta Francescana  
Force (AP), 20 agosto 1878 - Shansi, Cina, 7 aprile 1905
Bl. Mary Assunta Pallotta of Castello di Croce
Blessed Mary Assunta 
Also known as : Assunta Maria Liberta, Maria Assunta Pallotta
Born : 20 August 1878 as Assunta Maria Liberta
Died : 7 April 1905 at Tong-Eul-Keou, China of typhus
upon her death, a mysterious perfume filled the house for three days
body found intact on 23 April 1913, but the burial robes were disintegrating
thirty men carried the coffin 28 miles to its current resting place at Tai Yan-Fou, China
Venerated : 28 February 1932 by Pope Pius XI (decree of heroic virtues)
Beatified : 7 November 1954 by Pope Pius XII at Saint Peter’s Basilica, Rome, Italy
FMM(Francescane Missionarie di Maria)

 

  이탈리아 태생인 마리아는 마리아의 전교자 프란치스꼬회(Franciscan Missionaries of Mary) 수녀로서 중국에서 활동하다가 운명하였다.

 

▶ 복녀 아순타 팔로타

1904년 3월 19일 중국으로 파견된 마리아 아순따는 1905년 스물 여섯에 세상을 떠났습니다.

늘 모든 것에 만족하고 겸손하고 평온하였던 그녀는 모든 것에 앞서 하느님을 사랑하였습니다.

순수한 지향과 겸손이 널리 알려져 1954년 11월 7일 시복되었습니다.



 

   이탈리아에서 아순타 마리아 리베르타(Assunta Maria Liberta)라는 이름으로 태어난 마리아 아순타 팔로타(Maria Assunta Pallotta)는 안코나(Ancona) 지방 마르케(Marche)의 카스텔로 디 크로체(Castello di Croce)에서 성장하였다. 그녀는 여섯 살 때 일찍 학교에 가서 읽고 쓰는 법을 배웠다. 그러나 더 이상의 교육을 받을 기회는 없었다. 

  1897년 갑자기 수도성소를 느낀 그녀는 다음해 5월에 로마에 있는 마리아의 전교자 프란치스코회 수녀회에 입회하였다. 1902년 피렌체(Firenze)로 옮긴 후 중국에 가서 활동하고자 하는 그녀의 요청이 받아들여져 1904년 3월 마침내 나폴리(Napoli)를 떠나 중국으로 향했다. 그 해 6월에 중국에 도착한 그녀는 고아들을 돌보며 봉사하다가 다음해 4월초 고아원에서 발병한 치명적인 발진티푸스에 걸려 사망하였다. 그녀는 1954년 11월 7일 로마 성 베드로 대성당에서 교황 비오 12세(Pius XII)에 의해 시복되었다.
(가톨릭홈에서)

 

 

 

마리아의 전교자 프란치스코 수녀회 소개

1877년 보편적 선교를 목표로 창립된 최초의 여자 수도회입니다. 74개 국적 7922명의 자매들이 76개국에서 언어, 문화와 생활 양식의 다양함 가운데서 하느님 나라의 일치를 증거하는 국제 공동체를 이루면서 하느님의 사랑을 전하기 위해서라면 모든 것을 떠나 파견된 그 어느 곳에든 갈 준비가 되어 있는 선교사들이지요.        

 

마리아의 전교자 프란치스꼬회는 조건 없이 하느님의 뜻에 "예" 하셨던 마리아처럼, 성체를 관상하며 선교에 헌신할 힘을 얻는 마리아의 사도가 되어 겸손하고 가난하신 그리스도의 발자취를 따르신 프란치스코처럼, 단순함과 평화와 기쁨으로 세상 한 가운데서 복음을 생활하는 자매들의 공동체랍니다.

 

마리아의 전교자 프란치스꼬회 자매들의 정신은모든 민족, 모든 곳에 평화의 복음을 선포하신 프란치스코 성인의 자세를 따릅니다. 프란치스꼬처럼 우리도 우리 생활과 말로써 온 세상을 향하여 사랑이신 하느님께서 우리를 구원하셨다는 기쁜 소식을 선포합니다.    

 

우리 생활의 중심은 성체입니다. 우리 전 존재의 뿌리는 하느님께 대한 관상에 있습니다. 하느님은 사람이 되시기까지, 자신의 생명을 바치기까지 인간을 사랑하시어 마침내 모든 이에게 부활의 희망을 주신 사랑이시며 삼위일체이신 분이십니다. 바로 이 사랑이 다른 이의 생명을 위하여 자신을 바치도록 우리를 재촉합니다.   

 

단순함, 기쁨, 형제애, 가난한 이들에 대한 사랑, 전교적인 열정이 이 사랑에 대한 경탄에서 우러나옵니다.  우리는 다함께 공동체 안에서 생활합니다. 하느님은 공동체 안에서 참된 친교를 창조하시며 사랑의 일치를 체험하게 해 주십니다.  공동체 안의 친교와 사랑은 우리가 파견된 그곳 사람들에게 차고도 넘치어 하느님 사랑을 증거합니다.  

 

 

▶ 일곱 명의 성녀들(축일:7월9일.게시판1871번)

[FMM]성녀 마리 에르민느와 동료순교자들

☞http://home.catholic.or.kr/gnbbs/ncbbs.dll/chinchang

 

마리아의 전교자 프란치스꼬 수녀회 수녀 일곱 명은 1859년 3월 12일 프랑스 마르세유를 떠나 5월 4일 중국 타이완 후에 도착했다. 그들은 세상 끝까지 평화의 복음을 선포하라는 그리스도의 부르심에 이끌려 중국이라는 완전히 낯설고 새로운 세상으로 자신을 내던졌다. 200명의 고아와 수많은 환자들이 생명을 가져다주는 여성의 손길을 기다리고 있었다.   

 

▶ 마리아의 전교자 프란치스꼬 수녀회의 타이완 후 공동체   

자신들의 세계와는 너무나 다른 세계와 문화 안에서 관계를 맺고 친교가 자라나기를 기다리는 것, 자신들에게 오는 많은 사람들의 필요 앞에서 느끼는 한계와 고통,  겸손과 창의력, 온유함과 강함으로 봉사하고, 계산하지 않고 내어주는 너그러움...그 공동체의 모든 생활 한 가운데에는 원천이요 반석인 그리스도가 계셨다. 마음을 뜨겁게 하는 말씀과 거행되고 조배 받으며 생활되는 성체로서. 공동체는 또한 그들이 생활하고 성장하고 쉬기 위한 장소요, 다시 다른 사람에게로 나아가기 위한 장소였다.

 

▶ 1900년 7월 9일

이 때 중국에는 폭력이 난무하고 있었다. 그 원인은 많고도 복합적이며, 때로는 모순되기도 하였다. 그 폭력은 특히 그리스도교 공동체와 선교사들을 향했다. 6월 27일, 상황이 극도로 긴장되었다. 수녀들을 피신시키려는 주교에게 마리 에르민느는 모두를 대신하여 이렇게 말하였다.

"저희가 하느님의 사랑을 위하여 주교님들과 함께 죽는 것을 막지 말아주십시오. ...

저희는 이곳에 애덕을 행하려 왔고, 필요하다면 그리스도의 사랑을 위하여 피까지도 흘리러 왔습니다."

7월 9일 오후 4시경 군인들이 이들을 끌고 갔다. 학살이 시작되었다. 수녀들이 마지막으로 쓰러졌다. 그들은 서로 포옹하며 찬미의 노래인 떼데움을 부르면서 군인들에게 자신들의 머리를 내어놓았다.

 

▶ 그들은 누구인가?

마리 에르민느: 프랑스인, 34세.  "우리 주변에 일어나는 모든 사건 안에서 하느님의 손길을 느낀다면 우리는 지치지 않고 그분께 감사드릴 것입니다."

마리 아망딘느: 벨기에인, 28세. "제가 가진 모든 것, 저의 생명, 마음, 활동, 저의 노래까지... 죽음이 저를 데려갈 때까지 예수님, 당신이 저를 차지하십시오"

마리아 끼아라 : 이탈리아인, 28세. "예수님, 당신께서 부르실 때, 저는 언제나 준비되어 있습니다."

마리 드 생뜨 나딸리: 프랑스인, 36세. "좋으신 주님, 저는 언제나 당신께 감사를 드려야 합니다."

마리 아돌핀느: 네덜란드인, 34세. "예수님께서 제가 주신 모은 은총, 특히 선교사의 소명에 충실할 수 있도록 저를 위하여 기도해 주십시오"

마리 드 생 쥐스트: 프랑스인, 34세. "나는 내 생명을 중국인들을 위하여 바치고 싶습니다."

마리 드 라 뻬 : 이탈리아인, 25세. "올해 주님은 제 안에서 신비로운 방법으로 일하십니다. 저는 그저 저를 위해 마련해두신 그 길로 인도되어 가도록 저 자신을 내어놓을 뿐입니다."

 

▶ 시성

2000년 10월 1일, 교황 요한 바오로 2세는 이들 일곱 여성들을 포함한 120명의 중국 순교자들을 성인으로 선포하였다.

(마리아의 전교자 프란치스코수녀회홈에서)

 

 

 

 

 

♬십자가 지고 가시는(Guitar)-가톨릭성가123번

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  
Beata Maria Assunta Pallotta Francescana
7 aprile 
Force (AP), 20 agosto 1878 - Shansi, Cina, 7 aprile 1905

La Beata Maria Assunta Pallotta nacque a Force (AP) il 20 agosto 1878 da Luigi ed Eufrasia Casali, primogenita di cinque figli. A causa della povertà della famiglia non poté seguire un corso di studi regolare ed andò subito a lavorare. La sua vocazione alla vita religiosa arrivò in tenera età, il 4 maggio 1898 partì per il probandato delle suore Francescane Missionarie di Maria.
Quando il 9 luglio 1900 sette missionarie dell'istituto delle Suore Francescane di Maria furono martirizzate in Cina, nello Shansi, dai Boxers, Maria chiese di essere inviata missionaria in Cina, pronta a dare la vita per Cristo e per la fede.
La sua domanda fu accolta e Maria Assunta l'anno successivo raggiunse la Cina.
L'inverno del 1905 fu rigidissimo e nello Shansi scoppiò una tremenda epidemia di tifo che colpì anche Maria Assunta. La sera del 7 aprile ricevette il viatico e venti minuti prima di morire un profumo misterioso inondò la stanza. Questo prodigio si ripeté nelle strade dove fu portato il suo feretro, nelle stanza e dove ella aveva abitato. Il 7 novembre 1954 Maria Assunta, chiamata dai cinesi "la santa dei profumi", veniva insignita da Pio XII dell'aureola dei beati. Ella fu la prima missionaria che raggiunse gli onori degli altari senza aver subito il martirio.

Martirologio Romano: In località Dongerkou in Cina, beata Maria Assunta Pallotta, vergine delle Suore Francescane Missionarie di Maria, che, addetta ad umili servizi, visse nella semplicità e nel nascondimento per il regno di Cristo.

La Beata Maria Asunta Pallotta, figlia di Luigi Pallotta e Eufrasia Casali, nata casualmente a Force il 20 agosto 1878, battezzata secondo la tradizione del tempo il giorno dopo (Assunta, Maria, Liberata), è stata cresimata 07.07.1880 da Mons. Bartolomeo Ortolani Vescovo e Principe di Ascoli Piceno nella Chiesa di s. Maria del popolo in Castel di Croce, qui anche è stato battezzato suo fratello Alessandro.
Dopo aver frequentato solo due anni di scuola dovette intraprendere la vita lavorativa, per aiutare le finanze della sua famiglia che stava vivendo un periodo di ristrettezze economiche. La piccola santa si dimostrava instancabile nel lavoro e nella preghiera. Non era facile per una bambina di soli sei anni lavorare nei cantieri, come manovale, trasportava malta e pietre, ma lei non si lamentava, e tra i muratori uomini spesso avvezzi a parole grosse e volgari avvertivano in quella bambina un qualcosa che imponeva rispetto. Successivamente trovò impiego presso il sarto del paese, che accettò volentieri l'aiuto della Piccola Assunta, vista anche la sua bravura e precisione nel lavoro. Dopo la giornata lavorativa, la piccola correva subito in chiesa, dove restava quando poteva anche intere ore, dinanzi all'altare del SS. Sacramento, testimoni raccontano che era talmente presa nella preghiera che quasi sembrava entrare in estasi. Nonostante la sua precaria condizione e malgrado a casa spesso era difficile reperire cibo a sufficienza per la famiglia, lei non mancava di prestare aiuto agli anziani bisognosi del paese, in particolar modo alla sua vicina che viveva in condizioni di assoluta povertà, e spesso condivideva con lei il suo misero pasto. Raccontò la mamma che più volte trovò nel pagliericcio dove dormiva grandi pietre, e più lei le toglieva e più Assunta ne aggiungeva. Successivamente intuì che sua figlia oltre a fare penitenza dormendo sopra le pietre, e digiunando tre volte alla settimana, non poco per una ragazzina che lavorava dalla mattina alla sera tardi, indossava anche il cilicio. Amava leggere le vite dei santi, e appena poteva recitava il rosario, suo inseparabile amico.
Nella serata di carnevale del 1897, ricevette la chiamata divina; partecipò con la mamma al ballo in maschera organizzato nel Palazzo Comunale, quella sera Assunta venne avvicinata da un giovane che le chiese se poteva dargli un bacio. Da quel momento la piccola Assunta iniziò a pensare ad una vita monastica a servizio dei bisognosi. L'anno seguente con la raccomandazione di Monsignor Luigi Maria Canestrari alto Prelato forcese, Assunta, a soli venti anni, lascia Force per intraprendere la vita monastica presso l'ordine delle Francescane Missionarie di Maria. Dopo aver percorso il difficile cammino di novizia presso i monasteri di Firenze Roma e Grotta Ferrata volle essere tra le suore che andavano in missione nella Cina, a sostituire le consorelle martiri uccisi dai rivoluzionari anticristiani.
Nel 1904 si imbarca da Napoli per raggiungere la Cina. La sua attività in Cina fu quella di infermiera e di cuoca presso la missione, la sua bontà d'animo la sua semplicità e la sua santità era tale che molte suore rimanevano esterrefatte dal suo operare, e dalle sue affermazioni, tutte ispirate alla bontà divina. L'anno seguente si ammalò di tifo, e il sette aprile del 1905 morì, circondata dal dolore, delle consorelle e dei cristiani vicini alla missione. Poco prima di spirare avvenne il primo evento miracoloso, dalla stanza dove era assunta iniziò ad uscire uno strano profumo, dolce, intenso, misterioso, che scomparve proprio quando Assunta spirò. Durante la stessa notte sempre dalla camera dove giaceva il corpo di Assunta ormai senza vita iniziò lo strano fenomeno, il profumo iniziò a farsi risentire e a propagarsi per tutte le stanze della missione. La strana fragranza durò per ben tre giorni, e ad essa seguì un grande pellegrinaggio di cristiani e di pagani che accorsero nella missione per vedere lo strano fenomeno. Il profumo che sapeva di mistero e di mistico si risentì il giorno del suo funerale, quando le suore dopo le onoranze funebri tornando in missione trovarono la casa invasa dal profumo, che cessò proprio nel momento esatto in cui tre giorni prima Assunta spirò. Di questo strano fenomeno venne informato subito il Santo Padre, Pio X, fu la madre superiore che chiese udienza al papa, e dopo aver raccontato alla perfezione gli eventi accaduti nella missione in Cina il pontefice esclamò "Bisogna far causa e presto!". Fu lo stesso Pio X ad interessarsi affinché la causa di Beatificazione venisse inoltrata. Seguirono un gran numero di miracoli avvenuti per intercessione di suora Assunta, nel 1913 venne riesumata la salma e il corpo di Assunta venne trovato incorrotto.
Il 7 novembre 1954 venne proclamata Beata. A Castel di Croce si trova la casa famigliare della Beata. Da 50 anni ogni terza domenica del mese diagosto i paesani festeggiano la Beata e chiedono la sua protezione per le loro famiglie e per altre persone .

Autore: Don Adam Baranski
_______________________
Aggiunto il 2002-04-01

 

 

Blessed Mary Assunta 
Also known as
Assunta Maria Liberta
Maria Assunta Pallotta

Memorial
7 April

Profile

Daughter of Luigi Pallotta and Eufrasia Casali. Baptized on 21 August 1878. She grew up in Castello di Croce, Marches of Ancona, Italy. Confirmed on 7 July 1880. In 1884 she briefly attended school, learning to read and write, but she received no further formal education. On 2 March 1897 she suddenly received an understanding of her call to religious life. Made her first vows with the Franciscan Missionaries of Mary in Rome, Italy on 5 May 1898. Moved to Florence, Italy on 3 January 1902. On 1 January 1904 she put in a request to go to China to work at a leper colony; her request was approved and she left Naples, Italy for China on 19 March 1904, arriving in Tong-Eul-Keou on 18 June 1904. She served several months as a cook in the orphanage there. In early April 1905 a wave of deadly typhus ran through the house. When one of her sisters appeared about to die, Sister Mary Assunta asked that she be taken instead; her prayer was granted.

Born
20 August 1878 as Assunta Maria Liberta

Died
7 April 1905 at Tong-Eul-Keou, China of typhus
upon her death, a mysterious perfume filled the house for three days
body found intact on 23 April 1913, but the burial robes were disintegrating
thirty men carried the coffin 28 miles to its current resting place at Tai Yan-Fou, China

Venerated
28 February 1932 by Pope Pius XI (decree of heroic virtues)

Beatified
7 November 1954 by Pope Pius XII at Saint Peter’s Basilica, Rome, Italy

Canonized
if you have information relevant to the canonization of Blessed Mary, contact
   Fra Giovangiuseppe Califano, OFM
   Francescane Missionarie di Maria
   Via Giusti, 12
   00185 Roma, ITALY
Additional Information

Book of Saints, by the Monks of Ramsgate
Hagiography Circle
Kirken i Norge
Our Sunday Visitor’s Encyclopedia of Saints, by Matthew Bunson, Margaret Bunson, and Stephen Bunson
MLA Citation

“Blessed Mary Assunta”. Saints.SQPN.com. 7 April 2010. Web. {today’s date}.

 

 

 

 

April 8
Bl. Mary Assunta Pallotta of Castello di Croce
1878-1905
 
Saint Pius X promulgated his decree Quam Singulari, recommending frequent Holy Communion for all and early First Communion for children, just two years after the death of Blessed Mary Assunta. This holy young nun, especially devoted to the Blessed Sacrament in her youth, though she could not yet benefit from the decree, is a living proof to the wisdom of his decision. Saints among children and youth, whom he foretold would multiply, have always had such devotion, and thus God shows us that it is not the number of years that counts. Rather it is intensity of love, and the practice of spiritual childhood, in the spirit of Saint Thérèse of the Child Jesus, which please God.

Maria Assunta Pallotta was born in Italy in 1878, during the octave of the Assumption. The oldest of five children, she was always calm, gentle, peaceful, never seen to have fits of anger or caprice, never disobedient. Her parish priest would say later: “Every Sunday afternoon, when the church was deserted, we would find little Assunta kneeling there, praying”; then she would go to the catechism lessons and help him to instruct the youngest little ones. Frequent visits to the Blessed Sacrament marked all the years of her youth. At the age of fifteen she already had the maturity of an adult, being very serious and hard-working; she was wearing a hair shirt often, and fasting three times a week, even sleeping on stones.

To answer the call of the Lord which she heard while still young, she perhaps would not have been able to free herself from the many duties involved in the life of a poor family, had not a kind prelate, when he visited her village, taken her cause in hand. He obtained her admission without a dowry to the Franciscan Missionaries of Mary, whose mother house was in Rome. She was twenty years old at that time.

Always smiling and cheerful, she became a subject of edification for all. She scarcely knew how to read and write and was assigned to very humble tasks: with love she cared for the animals and did the laundry. Ever more humble, she would often go to ask for permission to do supplementary penances “to expiate her sins”, which permission was ordinarily refused. But she would return again to ask, and she made a vow to do everything for love of God, consecrating herself to His Sacred Heart.

One day in 1904 she requested of her Mother General to remember her when there would be a mission to the lepers, to whom her institute devoted itself. She was sent to China in that same year, to the mission where seven of her Sisters had already shed their blood for Christ four years before. Her beautiful resolutions prove her sanctity: “I came to the convent to become a Saint: to what purpose would I live a long time if I did not attain my goal? I will therefore not pass up anything profitable for my soul, though the whole world be given me in exchange.” “Never will I excuse myself, never speak of myself, imitating the Most Blessed Virgin in humility and charity toward God and neighbor.”

Soon the cross re-appeared in the peaceful halls of the orphanage, in the form of a typhus epidemic; and in March of 1905 three of the six newly-arrived Sisters were ill. Two departed for their heavenly reward, including the youngest of them all, and Sister Mary Assunta was the third to fall ill. She immediately asked for the Last Sacraments, saying she would die in a few days. Her condition afterwards seemed to improve, but after a week of severe sufferings, she too expired in peace. An odor of flowers was noted shortly before her death; it soon filled the room and the entire house. The Sisters were impressed, and when her body was exhumed in 1913 it was found virtually intact, though the robe was disintegrating. Miracles followed, and Mary Assunta was beatified by Pope Pius XII in November, 1954.