명일동성당 게시판

성서 연구반 학생들에게

인쇄

허준 [joon05] 쪽지 캡슐

2000-01-30 ㅣ No.932

안녕하세요? 저는 허준 베드로 선생님입니다.

항상 열심히 하는 여러분들 보는 것이 넘 즐겁습니다.

전부터 말하고 싶은 것이 하나 있어서 이렇게 글을 올립니다.

 

B.R.C. 음... 근사한 이름이군요! Bible Research Club!!!

그런데 한 가지 제안을 하고 싶어서요!!!

이 B.R.C. 라는 것은 결국 한글을 영어로 옮긴 것 외에는 다른 뜻이 없지 않습니까?

제 생각은 조금 다릅니다. 전부터 우리 학생 성가대, 전례부, 동아리 들이 이렇게 각자의 이름을 갖는 것을 좋아했는데... 이 이름은 좀 거슬린다고 생각합니다.

영문이라서가 아닙니다. 실제로 우리 성당에는 춤동아리, Breath도 있지 않습니까?

 

그러니까 제가 드리고 싶은 말씀은 여러분의 색깔에 맞는 이름을 가졌으면 좋겠다는 말씀입니다!

춤에 맞춰 호흡이라는 이름은 지었듯이 성서 연구반에 맞는 여러분의 이름을요!!!!

단지 한글을 영어로 옮기는 것은 성서 연구반을 한문으로 적는 것과 다를 것이 없다고 봅니다!

 

학생들, 너무 기분나쁘게 생각마시고, 지금 이름도 물론 멋있고 좋은 이름입니다.

단지, 제 생각을 말씀드리고 싶어서...

 

이 글을 보는 다른 동아리, 전례부, 성가대 회원들도 이런 생각으로 각자의 이름을 붙였으면 좋겠습니다.

이만 여밉니다!!!



46 0

추천 반대(0)

 

페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

Comments
Total0
※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (0/500)

  • ※ 로그인 후 등록 가능합니다.