자유게시판

안녕하세요. 알로이시오 입니다.

최근 미국의 연쇄테러발생과 관련되어 네티즌사이에 읽혀지고 있는

글을 가져 왔습니다.....한번씩 읽어보시죠...

========================================================================

"In the City of God there will be a great thunder, Two brothers tom apart by Chaos, while the fortress endures, the great leader will succumb, The third big war will begin when the big city is burning"

- Nostradamus 1654

보통 이 글은 이렇게 해석되어 알려져 왔구요

"신의 도시에 거대한 번개가 있고. 두 형제는 혼란에 의해 무너질 것이며, 그동안 요새는 아픔을 겪을 것이다. 거대한 지도자는 굴복할 것이며, 그는 큰 도시가 타오를 때 세번째 큰 전쟁을 시작할 것이다."

- 노스트라다무스 1654

그러나 이런 해석도 가능하지 않을까요

1.신의 도시

노스트라다무스의 예언서는 ’눈에 얼핏 얼핏 지나가는 영상을 기록한 것’으로 알려져 있습니다. 그래서 사후(事後) 해석이 사전해석에 비해 훨씬 설득력 있어 보이는 것이기도 하구요. 그렇다면 ’머리에 뾰죽한 형상을 쓰고 법전과 횃불을 든 자유의 여신상’이 노스트라다무스에게는 ’가시면류관을 쓰고 성서를 들고 있는 동상’으로 보였을 수 있고, 그렇다면 바로 지금의 뉴욕을 ’신의 도시’로 묘사한 것일 수 있습니다

2.두 형제

brother라는 단어는 ’형제’라는 뜻 이외에 ’비슷한 것’이라는 의미도 있습니다. 당시 노스트라다무스에게 뉴욕의 세계무역센터 빌딩과 같은 형체는 ’건물’로 보여지지 않았을 겁니다. 정확히 무엇인지 모르는 두개의 닮은 물체를 two brother 라고 묘사한 것이 아닐런지.

3.요새

이번 테러에서 일부가 무너진 펜타곤은 노스트라다무스 당시의 눈으로 보아도 ’요새’로 보였음직합니다. 어찌보면 오히려 현대식 건물의 모습이라기 보다는 ’고대의 거대한 성곽’의 모습이니까요

4.굴복

succumb라는 단어는 굴복한다는 의미지만, ’유혹에 넘어가다’는 뜻이 있습니다. ’이브가 뱀

의 유혹에 넘어가다’는 성경 구절에서 succumb라는 단어로 묘사되고 있구요. 그렇다면 이는 거대한 지도자(부시)가 분노를 참지 못한 나머지 이성을 잃고 유혹에 넘어간 것으로 해석될 수 있습니다

결국...위의 원문은 이런 해석이 가능하다는 거죠...

자유의 여신상이 있는 도시에 섬광이 튀고 두개의 비슷한 형상을 한 세계무역센터 쌍동이빌딩은 혼란에 의해 무너질 것이며 그동안 세계의 요새라 부르는 펜타곤은 일부 손실은 입지만 견뎌내긴 할 것이다. 세계의 지도자라는 미국 대통령 부시는 분노를 참지 못해 유혹에 넘어가게 되고 뉴욕이 타오르며 마침내 3차 대전은 시작될 것이다

5.시기

노스트라다무스가 예언하고 있는 종말의 때는 “L’an mil neuf cens nonante neuf”로 되어 있습니다. 노스트라다무스를 연구하는 많은 학자들은 이 구절을 1999년으로 해석하고 있습니다만, 프랑스어로 『99』라는 숫자는, 『4×20＋19(quatre vingts dix neuf)』로 표기합니다. 그러면 노스트라다무스가 이같은 확실한 단어를 두고, 노낭뜨 뇌프(nonante neuf)라고 표기한 이유는 무엇일까요? 이 『nonante neuf』를 글자 그대로 직역하면 『90의 9』라는 뜻입니다. 또한 neuf(nine)라는 단어는 9라는 뜻 이외에도 new(새로운, 신참인)의 뜻을 가지고 있습니다. 그렇다면...nonante neuf는 ’새로운 9’라는 뜻이 되며, 결국 ’새로운’(neuf) 밀레니넘의 첫해 9월, 즉 2001년 9월을 의미하는 것일지도 모릅니다

진짠지 가짠지...믿거나 말거나....(^-^);;