가톨릭 신앙생활 Q&A 코너
|
[꼭필독] 이미 가톨릭 교회 안에 있는 하느님 나라(하늘 나라) [하늘나라_개념오류] [하늘나라_번역오류] 869_tran KH_errors |
|---|
|
2013-06-07 ㅣ No.1398 + 찬미 예수님! 1. 다음은 가톨릭 교회 교리서 제865항 전문입니다: 출처: 여기를 클릭하십시오 865 교회는 근본적으로 그리고 궁극적으로 하나이고 거룩하고 보편되며 사도로부터 이어 온다. 왜냐하면 ‘하늘 나라’ 또는 ‘하느님 나라’ 가 이미 교회 안에 존재하고 종말에 완성될 것이기 때문이다. 384) 그리스도 안에서 이미 도래한 이 나라는 종말에 완전하게 드러날 때까지 그리스도와 한 몸을 이룬 사람들 안에 신비하게 성장하고 있다. 그때에 그분께 속량되어 그분 안에서“사랑으로 하느님 앞에서 거룩하고 흠 없는” 385) 모든 사람은 하느님의 유일한 백성, “어린양의 아내가 될 신부” , 386)“하느님께서 계신 하늘에서 내려오는 하느님의 영광에 싸여 있는 거룩한 도성 예루살렘” 으로서 387) 다시 모이게 될 것이다. “그 도성의 성벽에는 열두 초석이 있는데, 그 위에는 어린양의 열두 사도의 이름이 하나씩 적혀 있다” (묵시 21,14) ----- 384. 묵시 19,6 참조. 385. 에페 1,4 참조. 386. 묵시 21,9 참조. 387. 묵시 21,10`-11 참조. ----- [가톨릭 교회 교리서 제865항: ... 왜냐하면 ‘하늘 나라’ 또는 ‘하느님 나라’ 가 이미 교회 안에 존재하고 종말에 완성될 것이기 때문이다. ...] <----- 어디 안에 "하늘 나라" 또는 "하느님 나라"가 존재하고 있다고 합니까? 그리고 여기서 말하는 "교회"는, 천상 교회가 아니라, "예수 그리스도께서 이 땅 위에 세우신 당신의 교회"를 말합니다.
2. 질문드립니다:
질문 2-1: 여러분들이 "죽은 다음에 간다고 생각하는 천국(天國)", 즉, "천당(天堂, heaven, 하늘)"이 과연 지상에 있는 "예수님의 교회" 안에 있습니까???
[내용 추가 일자: 2014년 3월 28일] 질문 2-1에 대한 답변: 결코 아닙니다. 다음에 있는, 가톨릭 교회가 전통적으로 가르쳐온, 소위 말하는, "사말(四末) 교리"에 대한 안내의 글을 잘 읽어 보십시오:
http://ch.catholic.or.kr/pundang/4/soh/1399.htm <----- 필독 권고
질문 2-2: 하늘 나라가 교회 안에 이미 존재하고 있다는 것이 무슨 말인지요?
질문 2-2에 대한 답변: 영성체 없는 곳에는 하늘 나라(하느님 나라)가 없다는 복자 요한 바오로 2세 교황님의 회칙에서의 가르침은 다음에 있습니다:
http://ch.catholic.or.kr/pundang/4/soh/896.htm <----- 필독 권고 [이상, 내용 추가 끝].
---------- 작성자: 교수 소순태 마태오 (Ph.D.)
0 1,110 1 Sun_T_SOH,하늘나라,천국
|
