성서이어쓰기

28장 -29장

인쇄

박데레사 [hbrl] 쪽지 캡슐

2007-05-25 ㅣ No.2163

 

사마리아에 대한 경고

 

28

 

1  불행하여라. 에프라임 주정꾼들의 거만한 화관!

그 화려한 아름다움을 잃고 시들어 버린 꽃!

술에 빠진 자들의 머리 위에,

기름진 골짜기 위에 자리 잡은 것!

 

보라, 주님께서 보내신 힘세고 굳센 이를.

그는 우박 섞인 폭우처럼, 들부수는 폭풍처럼

엄청나게 밀려와 물을 쏟아 붓는 폭우처럼

그것을 집어 땅으로 내동댕이치리라.

 

에프라임 주정꾼들의 거만한 화관은

발에 짓밟히리라.

기름진 골짜기 위에 자리 잡은,

그 화려한 아름다움을 잃고 시들어 버린 꽃은

수확 때가 되기도 전에 익어 버린 무화과 같으리니

누구든 그것을 보게 되면

손에 잡히는 대로 삼켜 버리리라.

 

그날에 만군의 주님께서는 당신 백성의 남은 자들에게

화려한 화관과 아름다운 꽃 관이 되어 주시고

 

법정에 앉은 이에게는 공정의 영이,

적군을 성문으로 몰아내는 이들에게는 용맹이 되어 주시

리라.

 

그릇된 사제들과 예언자들

 

7  이자들마저  포도주에 취해 휘청거리고

술에 취해 비틀거린다.

사제와 예언자가 술에 취해 휘청거리고

포도주로 정신을 차리지 못한다.

술로 비틀거리고

환시 중에도 휘청거리며

판결을 내릴때에도 비척거린다.

 

정녕 식탁마다 토한 것으로 그득하여

더럽지 않은 곳이 없다.

 

"저자가 누구에게 가르침을 베풀며

누구에게 계시를 설명하려는가?

겨우 젖 뗀 아이들에게나,

고작 어미젖에서 떨어진 것들에게나 하려는가?

 

정말 저자는 '치우 라차우 치우 라차우

카우 라카우 카우 라카우

즈에르 삼 즈에르 삼' 이라고 말해 댄다."

 

과연 그분께서는 이렇게 더듬거리는 말씨와

다른 나라 말로

이 백성에게 말씀하시리라.

 

그분께서는 예전에 이들에게 말씀하셨다.

"이곳은 안식처이니

고달픈 이들을 편히 쉬게 하여라.

이곳은 쉼터이다."

그러나 그들을 들으려 하지 않았다.

 

그래서 주님께서 그들에게

"차우 라차우 차우 라차우

카우 라카우 카우 라카우

즈에르 삼 즈에르 삼" 이라고 말씀하시리니

그들이 가다가 뒤로 넘어져 다치고

덫에 걸려 포로로 잡히게 하시려는 것이다.

 

시온의 모퉁잇돌

 

14 그러므로 주님의 말씀을 들어라.

너희 빈정거리는 사내들아"

예루살렘에 사는

이 백성을 다스리는 자들아!

 

정녕 너희는 이렇게 말한다.

"우리는 죽음과 계약을 맺고

저승과 협약을 체결하였지.

사나운 재앙이 지나간다 해도

우리에게는 미치지 않으니

거짓을 우리의 피신처로 삼고

속임수 속에 우리 몸을 숨겼기 때문이다."

 

그러므로 주 하느님께서 이렇게 말씀하신다.

"보라, 내가 시온에 돌을 놓는다.

품질이 입증된 돌

튼튼한 기초로 쓰일 값진 모퉁잇돌이다.

믿는 이는 물러서지 않는다.

 

그리고 나는 공정을 줄자로,

정의를 저울로 삼으리라.

우박이 거짓의 피신처를 쓸어 가고

물이 은신처를 씻어 가리라.

 

죽음과 맺은 너희의 계약은 파기되고

저승과 맺은 너희의 협약은 유지되지 못하리라.

사나운 재앙이 지나가게 되면

너희는 그것에 짓밟히리라.

 

그것은 지나갈 때마다

너희는 낚아 채고

아침마다

또 낮에도 밤에도 지나가리니

그 소식을 듣는 것만으로도

놀랄 수밖에 없으리라.

 

침상은 짧아서 눕지 못하고

이불을 작아서 덮지 못하리라."

 

과연 주님께서는 프라침 산에서처럼 일어서시고

기브온 골짜기에서처럼 격노하시리라.

이는 당신의 일을 이루시려는 것이니

그분의 일은 기이하기도 하여라.

이는 당신의 사업을 수행하시려는 것이니

그분의 사업은 기묘하시도 하여라.

 

자, 이제 너희는 그만 빈정거려라.

그러지 않으면 너희의 오라가 더욱 조여 오리라.

온 세상을 멸망시키기로 결정하셨다는 말씀을

내가 주 만군의 주님에게서 들었다.

 

농부의 비유

 

23  귀를 기울여 내 소리를 들어라.

주의를 기울려 내 말을 들어라.

 

농부가 씨를 뿌리려고 날마다 밭만 갈겠느냐?

제 땅을 뒤집고 써레질만 하겠느냐?

 

그보다는 밭을 고르고 나서

검정풀 씨를 뿌리고

소회향 씨를 뿌린 다음

줄줄이 밀을 심고 적당한 자리에 보리를,

가장자리에는 귀리를 심지 않느냐?

 

이렇게 그의 하느님께서

그에게 법칙을 일러 주시고 그를 가르쳐 주신다.

 

또 검정풀을 타작기로 떨지도 않고

소회향 휘로 수레바퀴를 굴리지도 않는다.

오히려 검정풀은 막대기로

소회향은 작대기로 두드린다.

 

밀알을 바서지도록 떨겠느냐?

아니다. 무턱대고 떨지는 않는다.

수레바퀴를 돌릴 때에도

밀들이 밀알을 바수지 않게 한다.

 

이것도 만군의 주님께서 가르쳐 주신 것

그분의 뜻은 놀랍고 그분의 지혜는 위대하다.

 

예루살렘의 곤경과 구원

 

29

 

1  불행하여라. 너 아리엘아, 아리엘아

다윗이 진을 쳤던 도성아!

한 해에 한 해을 거듭하면서

축제들이 돌아오게 하여라.

 

그러나 나는 이스라엘을 압박해 가리니

슬픔과 서러움이 일리라.

예루살렘은 나에게 아리엘처럼 되리라.

 

나는 네 둘레에 진을 쳐서

도성을 쌓아 너를 조이고

너를 향해 공격 축대를 세우리라.

 

그러면 너는 땅바닥에 쓰러진 채 말하리니

네 말소리는 먼지 속에서 가늘게 들려오리라.

네 목소리는 유령의 소리처럼 땅에서 올라오고

네 말소리는 먼지 속에서 웅얼웅얼 들려오리라.

 

그러나 네 적들의 무리도 작은 티끌처럼 되고

포악한 자들의 무리도 흩날리는 겨처럼 되리라.

 

그리고 한순간 갑자기

 

만군의 주님께서 너를 찾아오시리라.

천둥과 지진과 굉음

태풍과 폭풍, 삼킬 듯한 불길과 함께 찾아오시리라.

 

그러면 아리엘을 치러 나온 모든 민족들의 무리,

그를 치러 나온 자들, 그 요새와 그를 압박해 가는 자들이 모두

꿈처럼, 밤의 환시처럼 되리라.

 

배고픈 자가 먹는 꿈을 꾸어도

깨어나면 계속 속이 비어 있듯이,

목마른 자가 마시는 꿈을 꾸어도

깨어나면 기진한 채 여전히 목이 타듯이,

시온 산을 치러 나온

모든 민족들의 무리도 그렇게 되리라.

 

분별없는 백성

 

 

9  너희는 깜짝 놀라서 어리둥절해하리라.

스스로 눈을 들어붙게 하여 눈이 멀리라.

포도주 없이도 취하리라.

술이 없이도 비틀거리리라.

 

주님께서는 너희 위로

깊은 잠의 영을 부으시고

너희 예언자들의 눈을 감기시며

너희 선견자들의 머리를 덮어 버리셨다.

 

이 모든 것에 대한 환시는 너희에게, 봉인된 문서의 말씀처럼 되어 버렸다. 그래서 사람들이 글을 아는 이에게 "이것 좀 읽어 주시오." 하고 그것을 내주면, 그는 "봉인되어 있어서 못 읽겠소." 하고 대답한다.

 

그리고 글을 모르는 이에게 "이것 좀 읽어 주시오." 하고 그 문서를 내주면 , 그는 "나는 글을 모르오." 하고 대답한다.

 

주님께서 말씀하셨다.

"이 백성이 입으로는 나에게 다가오고

입술로는 나를 공경하지만

그 마음은 내게서 멀리 떠나 있고

나에 대한 그들의 경외심은

사람들에게서 배운 계명일 뿐이니

 

나는 이 백성에게 놀라운 일을,

놀랍고 기이한 일을 계속 보이리라.

그리하여 지혜롭다는 자들의 지혜는 사라지고

슬기롭다는 자들의 슬기는 자취를 감추리라."

 

그릇된 자문관들

 

15  불행하여라 . 자기네 계획을

주님 모르게 깊이 숨기는 자들!

어둠 속에서 행동하는 이자들은

"누가 우리를 보랴?

누가 우리를 알랴?" 하고 말한다.

 

아, 거꾸로 행동하는 너희들!

진흙이 옹기장이와 똑같이 인정받을 수 있느냐?

작품이 제작자를 두고

"그가 나를 만들지 않았다." 할 수 있느냐?

빚어진 것이 자기를 빚은 자를 두고

"그는 아무것도 모른다." 할 수 있느냐 ?

 

대역전

 

 

17  정녕 이제 조금만 있으면

레바논은 과수원으로 변하고

과수원은 숲으로 여겨지리라.

 

그날에는 귀먹은 이들도 책에 적힌 말을 듣고

눈먼 이들의 눈도 어둠과 암흑을 벗어나 보게 되리라.

 

겸손한 이들은 주님 안에서 기쁨에 기쁨을 더하고

사람들 가운데 가장 가난한 이들은

이스라엘의 거룩하신 분 안에서 즐거워하리니

 

포악한 자가 없어지고 빈정대는 자가 사라지며

죄지을 기회를 엿보는 자들이 모두 잘려 나가겠기 때문이다.

 

이들을 소송 때 남을 지게 만들고

성문에서 재판하는 사람에게 올가미를 씌우며

무죄한 이의 권리를 까닭없이 왜곡하는 자들이다.

 

그러므로 아브라함을 구원하신

야곱 집안의 하느님이신 주님께서 이렇게 말씀하신다.

"야곱은 더 이상 부끄러운 일을 당하지 않고

더 이상 얼굴이 창백해지는 일이 없으리라.

 

그들은 자기들 가운데에서 내 손의 작품인 자녀들을 보게

될 때

나의 이름을 거룩하게 하리라."

그들은 이스라엘의 거룩하신 분을 거룩하게 하며

이스라엘의 하느님을 두려워하게 되리라.

 

그리고 정신이 혼미한 자들은 슬기를 얻고

불평하는 자들은 교훈을 배우리라.

 

                                           



2 0

추천 반대(0)

 

페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

Comments
Total0
※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (0/500)

  • ※ 로그인 후 등록 가능합니다.