가톨릭 신앙생활 Q&A 코너
야고보가 예수님의 친동생? [성경용어_형제] |
---|
2012-10-02 ㅣ No.1268 질문: 개신교에서는 예수님의 친동생이 야고보라고 하던데, 그 근거는 어디에서 찾을 수 있나요?
제가 알기로는 예수님의 형제들은 요셉의 전처소생으로 알고 있는데... -------------------- 답변: + 찬미 예수님 1. 우선, 그러한 주장의 근거는 신약 성경 본문 중에 없습니다. 2. 2-1. 그리고, 유다인들이 사용하였던 아람어와 히브리어가 포함되는, 셈족의 언어(Semitic language)에 있어 "형제(brother)" 라는 단어는 부모가 동일한 "친형제"만을 뜻하는 표현이 아닙니다. 예를 들어, 여기를 클릭하면, <----- 필독 권유 지금 말씀드린 바에 대하여 자세하게 설명하고 있는, 가톨릭 교회의 전례력에 있어, 나해 연중 제14주일 복음 말씀(마르코 6,1-6)에 대한 나바르 성경 주석서의 해설을 읽을 수 있습니다. 2-2. 마찬가지로, 유다인들이 사용하였던 아람어와 히브리어가 포함되는, 셈족의 언어(Semitic language)에 있어 "누이(sister)" 라는 단어는 부모가 동일한 "친누이"만을 뜻하는 표현이 아닙니다. 그러므로, 그러한 주장은 성경적 및 당시의 문화적/관습적 근거가 없습니다. 3. 그리고 이미 오래 전에 말씀드린, 질문자의 질문과 관련한 가톨릭 보편 교회의 전통적 가르침으로의 안내는 여기에 (클릭하십시오) 주어져 있습니다. 0 926 1 |