암사동성당 게시판

▷ 알아두면 좋은 영어 표현

의성어 (1)

의성어엔 참으루 감탄사가 많습니다그려~

감탄사는 영어로 interjection or exclamaiton이라고 한답디다.

interjection을 자세히 보시면 ’inter’는 중간, 사이란 의미구...

’ject’는 던지다 throw의 뜻이구...

’tion’은 명사형을 만드는 어미이지여?

그렁께 중간에 훽하고 던져지는 게 감탄사이군여~

앞으로 던져지는 해야 할 일은 project이네여...

뒤로(re) 던져버리는(ject) 것은 거절하겠다는 의미일까여?

바로 reject이군여!

exclamation은 exclaim에서 나왔구여.

’ex’ 밖으로 ’claim’ 요구하니, 큰 소리로 말하다, ’주장하다’가 된데여~

우리말로 ’쉿, 조용히’ - Hush! or Shh! shit!을 하면 큰일난다고 합니다.

쓰다듬어 줄 때 - pat pat 거꾸로 해 보세요. tab tab 같은 뜻이 되는 군요(가볍게 톡톡 치다)

tab tab은 발자국 소리나 구두소리를 나타내기도 합니다.

박수 짝짝 - clap clap

실수 했을때 어쿠 아이고! - oops!

다쳤을 때 아야! - Ouch!

야유할 때 우우! - Boo!

비명소리 악! - Ugh!

부딪칠 때 나는 소리 ’꽝’, 풍선이 터질 때, 문닫기 쾅 - bang bang

권투 시합에서 때릴 때 나는 소리 : wham!, whack !

때리기 철썩! - smash!

하품할 때 - yawn. He is yawnig(하품하고 있네요)

배고파서 꼬르륵 - growl. My stomach is growling. (위장이 밥 달라고 그런다)

톱질할 때 쓱싹 쓱싹 - saw saw saw 톱도 영어로 saw

잠잘 때 ’쿨쿨’ - zzz

멈춰! 기다려! 할 때 - whoa ! (hold your horses!) 서부영화에서 말을 세울 때, 워- 워- 하잖아요.

총소리 빵빵 (탕탕) - bang bang (청바지 뱅뱅이 사실은 총으로 탕탕 하는 소리였군요)

가위질 하는 소리 - snip-snip

총알이 휘익 날아갑니다 - ping

시계 소리 ’째각째각’ - tick-tack

종소리 ’땡땡’- ding-a-ling, ding dong

이렇게 말하니...제가 꽤나 한 영어 하는것 같군여~

하지만 여러분은 아시져?

제 실력을...

으흐흐... ^^;;

그럼 오늘두 멋진 하루 되세여~

이만 지지배였슴다!!!