가톨릭 신앙생활 Q&A 코너
셩년광익 11월 4일: 현계흠의 친자 현석문(1797-1846년)의 우리말 세례명 '갸오로'(嘉祿갸루, 11월4일)는 언제부터 '가를로' 로 교체되었을까??? |
---|
. [121.190.18.*] 2023-07-04 ㅣ No.3209 준비 중입니다
성갸루(聖嘉祿)_in_1738_성년광익_동계_11월4일_제110a쪽.jpg
갸嘉_가_in_중용정음_제17장_제8a쪽_in_1784_대학정음_중용정음(1734년초판).jpg
루祿_록_in_맹자정음_권4_만장하_1734년판_제17b쪽_오구라.jpg
http://ch.catholic.or.kr/pundang/4/soh/한문문화권_천주교회_성인명_음역어_대조표.htm <----- 필독 권고
갸加_가_in_양혜왕_상_맹자정음_권1_1734년판_제3a쪽.jpg
성질
0 33 0 |