가톨릭 신앙생활 Q&A 코너
|
구노 아베마리아와 슈베르트 아베마리아 [전례음악] [_페러디] |
|---|
|
2013-07-12 ㅣ No.1415 질문: 안녕하세요 궁금한게 있어서요 . 구노 아베마리아와 슈베르트 아베마리아는 비전례음악이라고 하던데 질문 1: 그럼 이 두곡은 미사시간에 부르면 안되는 곡인가요?? 질문 2: 그리고 비전례음악이라고 명시 되어 있는자료나 참고할 수 있는 싸이트 있으면 알려주세요~ -------------------- 답변: + 찬미 예수님! 질문 1에 대한 답변: (1) 미사 중에 사용할 수 없는 페러디 곡인, "구노의 아베마리아"의 유래에 대하여 국내의 가톨릭계에 크게 잘못 알려진 바에 대한 글들은 다음에 있습니다 http://home.catholic.or.kr/gnbbs/ncbbs.dll?artview? bbs=bbs1plaza&artid=111526 (2) 다음의 작곡가들에 의하여 작곡된 Ave Maria 들은 미사 중 사용이 금지된 곡들이라고 합니다. 이들 작곡가들 중에는 슈베르트(Schubert)가 포함되어 있습니다. 그리고 바흐(Bach)의 곡을 페러디한 구노(Gounod)의 곡도 또한 포함되어 있습니다: 출처: http://media.musicasacra.com/pdf/blacklist.pdf (발췌 시작) The Ave Marias by Luzzi, Millard, Verdi, Bach-Gounod, Mascagni, RoSewig, Lambillotte, Schubert, Kahn, et. (이상 발췌 끝). 게시자 주: 또한 아래의 질문 2에 대한 답변에서 안내해 드리고 있는 글 중에서 안내되고 있는, 위의 출처 pdf 파일은 교황 비오 10세의 1903년 Motu Proprio, Tra le sollecitudini (<----- 클릭하면, 영어본을 읽을 수 있음)의 지침에 따른 미사 중 사용이 금지된 곡들에 대하여 작곡자별로 구분한 목록. 선곡시 매우 도움이 되는 자료입니다. 제공처: Society of St. Gregory of America, 1922년 질문 2에 대한 답변: 다음의 글 [제목: 페러디 곡들이 미사 중에 금지된 배경 외...] 중에 있습니다: http://ch.catholic.or.kr/pundang/4/soh/814.htm ---------- 작성자: 교수 소순태 마태오 (Ph.D.) 0 2,226 1
|
[218.55.90.*]
