답십리성당 게시판

이렇게 살게 하소서.(옮긴글)

인쇄

심동주 [1010356] 쪽지 캡슐

2012-01-24 ㅣ No.4784




 

 


오는 손
부끄럽게 하지 않게 하시고
가는 발길 욕되게 하지 않게 하소서.

 

모른다고해서
기죽지 말게 하시고
안다고 해서 거만 떨지 않게 하소서.

 

자랑거리 없다 하여
주눅 들지 않게 하시고
자랑거리 있다 하여 가벼이 들추지 않게 하소서.

 

 

 좋다고 해서
금방 달려들지 않게 하시고
싫다고 해서 금방 달아나지 않게 하소서. 


멀리 있다 해서
잊어버리지 말게 하시고
가까이 있다 해서 소홀하지 않게 하소서.

악(惡)을 보거든
뱀을 본 듯 피하게 하시고
선(善)을 보거든 꽃을 본 듯 반기게하소서.

 

 부자는 빈자를
얕잡아보지 말게 하시고

빈자는 부자를 아니꼽게 생각하지 말게 하소서.

은혜를 베풀거든
보답을 바라지 않게 하시고
은혜를 받았거든 작게라도 보답을 하게하소서.


타인의 것을
받을 때 앞에 서지 말게 하시고,
내것을 줄 때 뒤에 서지 말게 하소서.

 

 

타인의 허물은
덮어서 다독거리게 하시고,
내 허물은 들춰서 다듬고 고치게 하소서.


사소한 일로 해서
원수 맺지 말게 하시고,
이미 맺었거든 맺은 자가 먼저 풀게 하소서.

모르는 이 이용해 먹지
말게 하시고,
아는 이에게 아부하지 말게 하소서.

 

 공적인 일에서
나를 생각하지 말게 하시고,
사적인 일에서는 감투를 생각하지 말게 하소서.

 


 

세상에 태어났음을
원망하지 않게 하시고,,
세상을 헛되게 살았음을 한탄하게 하소서.

 



죽어서 천당갈 생각만
하게 하지마시고,
살아서 원한 사지 말게 하소서.


타인들의 인생 좇아
헐떡이며 살지 않게 하시고,
내 인생 분수 지켜 여유있게 살게 하소서.


나를 용서하는 마음으로
타인을 용서하게 하시고,


나를 다독거리는 마음으로
타인을 다독거려 주게 하여 주소서.

 

 보내는 사람
야박하게 하지 않게 하시고,
떠나는 사람 뒤끝을 흐리지 않게 하소서.



壬辰年 "黑龍 의 해를 맞아
모든 이들의
소망이 모두 이루어 지고


아름다운 세상속에
건강과 행복이 함께하는
보다나은 행복한 삶을 살아갈수 있기를
소망합니다,    

펌. 


 

  
 
 


13 0

추천 반대(0)

 

페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

Comments
Total0
※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (0/500)

  • ※ 로그인 후 등록 가능합니다.