악보/감상실

+ 찬미 예수님

성가가족 여러분께,

William Byrd (1543 - 1623)가 작곡한  "Vidimus Stellam(별을 보고)"을 NWC파일로 만들어 올립니다. 주님 공현 대축일에 봉헌하는 혼성4부용 성가입니다. 노래말은 이 날의 영성체송인데, 원어 노래말과 뜻은 다음과 같습니다.

Vidimus Stellam

Vidimus stellam ejus in Oriente,

et venimus cum muneribus adorare Dominum.

 

별을 보고

동방에서 그분의 별을 보고,

주님께 바칠 예물을 가지고 왔노라.

빛나는 별을 보고 동방에서 순례의 길을 떠나 주님을 경배하는 영광을 누린 동방박사들처럼 우리도 사랑과 희생과 정성을 주님께 예물로 바칠 수 있도록 이끌어주시기를 기원합니다.

목5동 성가정성가대 나눔터지기 올림.