가톨릭 웹사이트 등록 수정 추천
[RE:21] 설명 추가했습니다. |
---|
성염 교수님, 안녕하십니까? 요즘은 별로 뵌 적이 없지만 예전에는 종종 뵐 수 있었는데, 아마 기억 잘 못하실 겁니다. 제가 신학생 때는 학보사 기자를 했었는데, 각종 학술회의나 행사 때 종종 뵈었고, 부제 때는 라틴어 사전 교정 작업을 했었는데, 그 때 교수님께서도 문법쪽을 담당하셨죠? 각 분야별로 교정하신 원고를 받아 종합하고 타이핑하는 일을 저하고 변승식 신부가 했었는데, 그 때 기억으로 교수님께서 상당히 꼼꼼하게 교정을 보아 주셔서 수월했던 일이 생각납니다. 사실 1학년 때 라틴어 1년 배운 실력으로(대학원 라틴어는 한 학기 듣다가 허신부님께서 돌아가셔서 듣지 못하고) 허신부님께서 임시로 출판하신 S 전반부까지 처음부터 훑으면서 문법, 저자 등의 약호와 편집 형식을 일일이 찾아 통일성을 기하는 작업이 쉽지만은 않았습니다. 거의 1년 반 정도를 투자해야 했었으니까요. 그래도 사전이 폼나는 책으로 출판되었을 때는 돌아가신 허창덕 신부님의 모습이 떠올라 감격적이었습니다. 아마 교수님께서도 그런 마음이 드셨으리라 생각합니다.
옛추억이 생각나서 두서없는 긴 글이 되었습니다. 교수님 홈페이지는 이미 두 군데 링크되어 있습니다. 가톨릭링크 > 개인홈페이지 > 평신도 가톨릭링크 > 추천자료실 > 사상/철학 오늘 설명문을 조금 수정 추가해서 다시 update했습니다. 앞으로도 좋은 연구 기대하겠습니다. 감사합니다. |