자료실

O Jesu mi dilecte 오예수나의온사랑 O iesu mi dilecte 신학교 여름방학전 9일, 구전, 가사수정, 부제,신학생 방학 

신학교에 구전되는 노래
악보가 없어서 듣고 채보함. 가사, 음정 선율등 원 악곡과는 다를 수 있음
 

성가대가 부르기에 적합한 가사로 변경 
(다행히도 O Jesu mi dilecte 라는 첫가사로 시작하는 라틴어 text 가 있어서 차용함)

O Jesu, O Jesu! midilecte amabo te per fecte dum me amoris teo transfixeris e coelo

transfige ah - taansfige me. O Jesu dilectissime 

신학교 단선율, 가사수정 단선율 버젼도 같이 올림

O Jesu, O Jesu! midilecte amabo te

perfecte a tenus quam abero ab hoc seminario

오! 예수 님, 오 예수 님, 내 사랑이신 예수 님

나 당신을 온전히 사랑하오리니

당신에게서나 이 신학교에서 떠나 있지 않으렵니다. 

가장 사랑하올 예수님 우리를 지키고 보살펴 주십시오.

신학교 밖에서 세속, 마귀, 육신 이 흉악한 괴물 처럼 우리를 공격 하며

거룩한 이곳에서 불러 내려 합니다

반주는 반드시 오르간으로 연주해야 함

 실제 연주되는 단선율 (신학교 버젼)유튜브 https://youtu.be/CRSIrlkli2w?si=L4prWe8dre_EZIks

2026.07.23 12:00 악보 일부 수정 재 업로드