메뉴

GOOD NEWS 게시판

검색
메뉴

검색

검색 닫기

검색

오늘의미사 (백) 2025년 9월 13일 (토)성 요한 크리소스토모 주교 학자 기념일너희는 어찌하여 나를“주님, 주님!”하고 부르면서 내가 말하는 것은 실행하지 않느냐?

나눔마당

sub_menu

자유게시판
27번-2..그 도공들, 메리놀회 (태의선 로마노신부님) 영문편지번역

84533 곽운연 [walterk] 2005-07-04

그러나 마을의 촌장은 어린이들이 학교에 가는 것을 허락하지 않고 거절하였습니다! “사내 녀석들이 읽는 배우는 것은 아주 나빠요,” 그는 저에게 진심으로 말했습니다. “그러나 여자 아이들이 읽는 배우는 일은 …, “ 그는 그의 머리를 의심스럽다는 듯이 흔들었습니다. “신문매점에 있는 연애사건에 관련된 비신자들 잡지를 보신적 있습니까 만일 우리의 소녀들이 읽는 배우면 잡지들 때문에 타락될 겁니다저는 그를 움직일 없었고 그에게 재고해 보시라는 말만 남겼습니다.

 

1주일 후에 저는 다윗 자매를 다시 보냈습니다. 촌장에게 말해줘요 지금 주임신부가 그는 어린이를 학교에 보내는 대해서 도덕적 장애를 가지고 있다고 느끼고 있다고, 그래서 어떻게 그가 허락하지 않고 거절한다면 어떻게 그에게 성체를 모른다고. 제가 그에게 성찬을 거절한다고 실제로 협박하지는 마세요. 단지 주교님은 일을 하실 있다고. 그러나 말소리가 전해지도록 하세요 제가 의도하려는 것처럼.”

 

다윗 자매는 황홀한 모습으로 돌아 왔습니다. “일이 되었습니다.” 그녀는 말하였습니다. “그가 어린이가 학교에 가는 것을 허락하고 있습니다. 그리고 어머니들 둘을 내일 학교에 보낼 것이랍니다.” 20 어린이들은 학기에 3 마일 가고 오면서 수업을 시작하였습니다.

 

후에 저는 소년들 명으로부터 편지를 받았는데 그들 한명은 베드로, 촌장의 아들이었습니다. 그들이 함께 축하식을 거행하는 첫번째 미사에 명예 보좌신부로서 참여해 달라는 초대였습니다.  다윗 자매의 읽기 출신의 소녀들 명은, 어떤 경우에도 집이 되어 여자 수녀원에 들어 갔습니다. 미사 후에 저는 명의 신부들과, 명의 젊은 자매들과, 그리고 그들의 가족들과 나란히 섰고 가족사진 찍었습니다. 촌장은, 지금은 늙고 연약한, 그가 걸어 왔던 것처럼 그의 딸들에게 도움을 받고 있는, 저의 손을 잡았습니다.신부님께서 옳으셨습니다. 신부님, 그는 말했습니다. “ 어린이들을 학교에 보내는 것은 전혀 해로운 일이 아니었습니다.” 그가 말했던 것처럼 저는 그날을 회상하지 않을 없습니다. 그때에 어린 베드로는, 지금은 베드로 신부인,  저에게 그토록 자랑스럽게 말하였습니다. 저는 도시 어린이들과 똑같이 학교에 것입니다.”


1 142 0

추천  1 반대  0 신고  

TAG

페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

Comments *로그인후 등록 가능합니다.

0 / 500

이미지첨부 등록

더보기
리스트
TOP