2024년 7월 3일 (수)
(홍) 성 토마스 사도 축일 저의 주님, 저의 하느님!

건강ㅣ생활ㅣ시사용어 건강상식ㅣ생활상식ㅣ시사용어 통합게시판입니다.

평해튼(Pyonghattan)

스크랩 인쇄

박남량 [narcciso] 쪽지 캡슐

2016-05-23 ㅣ No.3727

 


평해튼(Pyonghattan)


북한 평양이라는 영어 표기 Pyongyang 과 미국 뉴욕 맨해튼의 영어 표기 Manhattan 의 합성어로 미국 뉴욕 맨해튼을 연상시키는 서구화된 생활을 누리고 있다는 의미이다. 근로자 한 달 공식 월급이 10달러(약 1만 7천원)도 안 되는 나라에서 외국 브랜드 옷을 입고, 쌍꺼풀이나 코높이 성형수술을 하면서 카푸치노와 외국 식료품을 즐기는 특권층이 생겨났다는 것이다.

이 같은 사치가 가능한 것은 지난 수년간 상인들을 중심으로 신흥 부유층이 형성되었기 때문이라고 한다. 돈의 주인(돈주)으로 불리는 이들은 15년 전 시장경제로 가기 위한 잠정적 조치들이 시행되면서 처음 생겨났으며 현체제하에서 급속하게 성장하였다. 돈주는 정부 부처나 군부 기관의 공식 직함을 갖고 해외에서 국영기업을 운영하거나 외국인 투자를 유치하고 있다. 북한 주민의 1%에 해당하는 상류층은 미국 뉴욕 맨해튼과 비슷한 평해튼(Pyonghattan)에서 호화로운 생활을 누리고 있다고 워싱턴 포스트가 평양발로 보도했다. 







  



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.

2,152 0

추천 반대(0) 신고

평해튼(Pyonghattan),시사용어,시사상식 

페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

Comments
Total0
※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (0/500)

  • ※ 로그인 후 등록 가능합니다.

리스트