|
3. 용문(龍門)에 오르다(登)
이제 알게 되었듯이 ‘등용문’이란 “등용(登用)의 문(門)”이 아니라 “용문(龍門)에 올랐다(登)”는 뜻입니다.
용문(龍門)이란 황하가 자연스레 갈라놓은, 지금의 산서(山西)와 섬서의 경계에 위치한 지명입니다. 《사기(史記)》를 쓴 불세출의 역사학자 사마천의 고향도 바로 여기입니다. 김이상(金履祥)이라는 학자는 이곳에 대해 《상서주(尙書注)》에서 이렇게 적고 있습니다.
- 하남(河南)에서 하중부(河中府) 용문현(龍門縣)의 서쪽에 이르면 산이 열리고 언덕이 넓게 펼쳐지면서 황하의 물이 높은데서 떨어진다. 그 콸콸 쏟아붓는 소리는 만가지 우뢰소리가 한꺼번에 울리는 듯하다. 여기가 용문(龍門)이다.
지도를 잠시 펴 주시기 바랍니다. 중국문화의 두 중심지인 장안(長安)과 낙양(洛陽) 사이를 가르며 세차게 흘러내려오던 황하는 분수(汾水)와 만나는 하진(河津)이라는 곳에서 폭포로 떨어지면서 넓고 평평한 물길을 이루어 완만하게 흐르기 시작합니다. 혹 예전에 방영한 “대황하(大黃河)”란 다큐멘타리를 보신 분은 이 협곡에서 떨어지는 물의 장관을 생생하게 기억하실 것입니다. 여기가 용문(龍門)입니다.
이 용문에는 봄이면 물고기들이 바다와 강에서 수천 수만 마리가 몰려들어 황하의 상류로 거슬러 올라가려고 다툽니다. 아마도 산란과 부화를 위한 잉어들의 계절적 대 이동이었을 것이라 짐작합니다. 그런데 워낙 높은 곳에서, 또 그토록 세차게 떨어지는 물줄기를 거슬러 올라가기란 정말이지 웬만한 꼬리힘으론 어림도 없는 일이었을 것입니다. ‘용문을 올라간’ 물고기가 한 해에 겨우 70여 마리에 불과하다고 기록은 전하고 있습니다. 《태평광기(太平廣記)》에는 다음과 같은 기록이 있습니다.
- 하진(河津)을 일명 용문(龍門)이라고 한다. 물이 험해서 왕래가 불가능하다. 작은 물고기나 자라 등속들이야 말할 것도 없고 강과 바다의 큰 물고기들도 용문 아래 수천 마리나 올라 가지 못하고 몰려 있다. 오르는 자는 화(化)하여 용이 되고 못 오르는 자는 이마를 부딪고 아가미를 드러낸다.
그 험한 난관을 뚫고 물줄기를 거슬러 용문을 오른 물고기는 용이 되어 승천한다고 기록은 전하고 있습니다. “처음 용문을 오르게 되면 구름과 비가 따르면서 하늘에서 온 불이 꼬리에 붙는다. 그 꼬리가 다 타 없어지면서 용이 되는 것이다.”
물고기의 상승의 노력과, 그 극점에서 용이 되어 승천한다는 모티브는 탁월한 극적 요소를 지니고 있습니다. 거기에 구름과 비가 소도구로 등장하고 물고기 꼬리에 불이 붙어 타들어가면서 어느 순간, 메타모르포시스(metamorphosis: 형체를 바꾸어 간다는 뜻)! 나머지는 독자들의 상상력에 맡기기로 합니다. ‘용문에 오른다’는 말은 처음에는, 이응의 예에서 보듯, “권위있는 인사의 만남이나 칭찬을 받아 신분이 상승되는 것”을 뜻하는 말이었습니다. 세월이 지나면서 이 말은 이응의 문맥을 비껴나, “중대한 난관을 극복하고 뜻한 바를 이룬다”는 어원적 의미가 더욱 강조되게 되었습니다. 그리하여 전통시대에는 관리 등용의 관문이었던 과거(科擧)에 합격하는 것, 특히 진사(進士)에 합격하는 것을 일컫는 말로 굳어졌던 듯합니다. 과거시험이 없어진 지금, 그 관문은 주로 대학입시나 사법고시로 모습을 바꾸었지요. 그래서 학원 이름에도 심심찮게 쓰이게 되었습니다. 여러분들도 모쪼록 근면 성실하게 꼬리의 힘(?)을 길러 인생의 관문을 힘차게 당당히 오르시기 바랍니다. |