게시판 운영원칙
Help Desk
영화ㅣ음악 이야기 영화이야기ㅣ음악이야기 통합게시판 입니다.
|
Ave Maria - HAUSER |
|---|
|
2021-09-28 ㅣ No.31780
아베 마리아, 즉 Ave Maria 에서 Maria 는 성모마리아를 말하는 것이고 Ave는 라틴어로는 문안드리다, 인사하다 라는 뜻이 있지만 Ave Maria 에서 Ave는 공경하다,찬미하다 란 뜻이 더 어울립니다.
또 Ave 란 히랍어로 성스럽다, 고귀하다, 숭배하다 란 뜻이 담겨있습니다. 따라서 아베마리아는 성스러운 마리아, 고귀한 마리아라는 뜻이기도 합니다.
아베마리아란 문자적으로는 '안녕하십니까? 마리아여!'(Hail Mary)란 뜻입니다. 수태한 마리아를 방문한 천사의 문안 인사(눅1:28)와 수태한 마리아의 방문을 받은 세례 요한의 어머니 엘리사벳이 마리아에게 한 인사(눅1:42)에서 유래된 표현입니다.
원래 6-7세기 가톨릭교회의 기도문 가운데 하나였는데, 10세기경에 곡을 붙여 성모 마리아를 기념하고 찬미하는 성가곡으로 사용되었습니다. '성모송'이라고도 합니다.
† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.
|
