GOODNEWS 게시판 - 유머 - 할아버지의 말씀 1, 2

자유게시판

유머 - 할아버지의 말씀 1, 2

101932 배봉균 [baeyoakim] 2006-07-11

할아버지의 말씀 1

목사 : 교우 여러분들 중에 미워하는 사람이 한 사람도 읎는 분은 손 들어 보세요.

어쩜 ! 한 분도 안 계세요?

할아버지 : (손을 번쩍 들며 이가 없어 바람이 새는 떨리는 목소리로)

응~ 몇 명 있었는데 얼마 전에 다 죽었어~~

할아버지의 말씀 2

경찰 : 할머니...할아버지께서 공원에서 길을 잃으셔서 모시구 왔습니다.

할머니 : 아이구~ 영감~ ! 어쩌다 30년 동안 다닌 공원에서 길을 잃었수~~?

할아버지 : 응~ 할멈~ ! 다리가 아픈데 마침 경찰차가 지나가는 고야~

그래서 경찰에게 길을 잃었다구 그랬쥐...잘했쥐~? 할멈~~

- 끝 -

러시아송 번역곡..♪

정정애


---러시아 송을 우리말로 번역해 본게---

        

---러시아 송을 우리말로 번역해 보았습니다---

담담 담따라 라라 담빰밥밥 빨아와라
담담 담따라 라라 담밥밥밥 빨아와라
담담 빰빨아와라 담빱 밥밥밥 빨리와라 
남 뺨
야 쑤실까요? 
야갸 줘따 쓰봐 지까꺼 라면
쓱딱 고도리 했지 피아노 쓰발~
히틀러 보았지 
아버님 맞짱 논다 
와이샤스에 마이티 쉑해뻘래 
하숙집 변태소굴 됐다
이쑤시개 놓아 봐 
야들 좀 봐요 이 책속에 퍼와 
하품 나온다 거봐
스크랩 많이 해, 니 아까
하숙집 변태소굴 됐다
잇속에 있어 놓아봐 
야들새끼 봐요 이 책속에 두어요 
하숙집 나온다 거봐
스크랩 많이 써, 니 아까

담담 담따라라라 밥밥밥밥 빨아와라
담담 담따라라라 밥밥밥밥 빨아와라
담담 밥빨아와라 담빱밥밥 밥 빨아와라 
람바
잇속에 쥐약 가~
(반주)
야쿠자 미워
야 밥봐라 C발 지발 
니 젤리 니 젤리 
미스터 피닉스 날수 있냐?
나 싸움 지니? 
서 있거라 너 티비 쳐 보니? 
가 가서 야 싸워주라~! 
귓속에 쥐약있다 귓속에 있어 놓아 봐 
야들새키 봐요 이 책속에 있어 봐 
하도 아름다운 내 코 봐 
스크랩 해봐요 니 아까..
귓속에 쟤 있다 귓속에 있어 놓아 봐 
야들새끼 봐요 이 체스나 놓아 봐 
하도 아름다운 내 코 봐 
스크랩 해봐여 리어카

음~ 음음~음 음음 으흠~
하도 아름다운 코 봐 
스크랩 해봐여, 니 아까~ 
하숙집 땍땍땍 변태소굴 됐다
귓속에 있어 놓아봐 
야들새끼 봐요 이 체스나 두어 봐 
하도 아름다운 내 코 봐 
스크랩 많이 써, 니 아까...
하숙집 변태소굴 됐다 
귓속에 있어 놓아봐 
야들새키봐요 이 체스나 두어 봐 
하도 아름다운 내 코 봐 으음~
스크랩 해봐 니 아까 어어~
스크랩 해봐여 니 아까
귓속에 있어 놓아봐 
야들새키 봐요 이 체스나 해 두어 봐 
하도 아름다운 내 코 봐 어어~ 
스크랩 해봐여 니 아까...
하숙집 변태소굴 됐다 
귓속에 있어 놓아봐 
야들싸우나 봐요 이~
체스나 있어 놓아봐 
하도 아깐 내 코 봐 어어~ 
스크랩 해가여~, 니 아까 
 
  ♧ 오늘도 마니 웃으시고 
행복한날 되이소..정 안젤라..^*^~~~ ♧

12 453 7

게시판

나눔마당