우리들의 묵상ㅣ체험
- <연약함과 믿음의 자리라는 것>
-
150127 방진선 [bhmore] 스크랩 2021-10-03
-
헨리 나웬 신부님(1932.1.24-1996.9.21)의
오! 그리고 늘! 10월 3일
<연약함과 믿음의 자리라는 것>
A Place of Vulnerability and Trust
우리가 밥상에 들러앉아 같은 빵을 먹고 같은 잔으로 마시게 되면 서로가 서로에게 가장 연약한 처지가 되는 겁니다. 총을 어깨에 둘러메고 또 권총을 허리에 차고서 평안하게 밥을 먹을 수는 없는 겁니다. 함께 빵을 떼어낸다면 몸으로든 마음으로든 우리가 지닌 무기는 현관에 내려두고 서로가 연약해지고 또 서로가 믿을 수 있는 자리로 들어서게 되는 겁니다
성체성사가 아름다운 건 바로 그 자리가 연약한 하느님께서 이 연약한 사람들을 함께 부르시어 평화롭게 밥을 먹게 해 주시는 자리이기 때문인 겁니다. 우리가 빵을 떼어 다른 이들에게 건내면두려움이 사라지고 하느님께서는 바로 우리들 가까이 계시게 되는 겁니다.
A Place of Vulnerability and Trust
OCTOBER 3
When we gather around the table and eat from the same loaf and drink from the same cup, we are most vulnerable to one another. We cannot have a meal together in peace with guns hanging over our shoulders and pistols attached to our belts. When we break bread together we leave our arms – whether they are physical or mental – at the door and enter into a place of mutual vulnerability and trust.The beauty of the Eucharist is precisely that it is the place where a vulnerable God invites vulnerable people to come together in a peaceful meal. When we break bread and give it to each other, fear vanishes and God becomes very close.
† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.
-
-
- 주님과 일치의 여정 공동체 -중심, 일치, 개방, 인내- 이수철 프란치스코 성 베네딕도회 요셉수도원 신부님
-
150128
김명준
2021-10-03
-
반대 0신고 0
-
- <연약함과 믿음의 자리라는 것>
-
150127
방진선
2021-10-03
-
반대 0신고 0
-
- 익도록 내버려 두어라
-
150125
김중애
2021-10-03
-
반대 0신고 0
