우리들의 묵상ㅣ체험
- <경계를 뚫고 나아간다는 것>
-
150254 방진선 [bhmore] 스크랩 2021-10-10
-
헨리 나웬 신부님(1932.1.24-1996.9.21)의
오! 그리고 늘! 10월 10일
[(녹)연중 제28주일]
<경계를 뚫고 나아간다는 것>
Breaking Through the Boundaries
우리 가운데 또 우리 안에 그리스도께서 살아계시는 성체성사에는 나이, 피부색, 인종 이나 성별, 감정 상태, 경제적 지위나 사회적 배경과 상관없이 우리를 하나로 일치시키는 둘도 없는 힘이 있는 겁니다. 성체성사는 이러한 모든 경계를 뚫고 나아가 그리스도의 한 몸을 새로 만들어 이 세상에서 일치와 공동체의 활기찬 표징으로 살아가게 하는 겁니다.
예수님께서는 아버지께 열절하게 기도하십니다. "그들이 모두 하나가 되게 해 주십시오. 아버지, 아버지께서 제 안에 계시고 제가 아버지 안에 있듯이, 그들도 우리 안에 있게 해 주십시오. 그리하여 아버지께서 저를 보내셨다는 것을 세상이 믿게 하십시오."(요한 17,21) 성체성사는 이러한 하느님의 일치가 모든 이들 가운데 생생하게 이루어진 성사입니다.
Breaking Through the Boundaries
OCTOBER 10
The sacrament of the Eucharist, as the sacrament of the presence of Christ among and within us, has the unique power to unite us into one body, irrespective of age, colour, race or gender, emotional condition, economic status, or social background. The Eucharist breaks through all these boundaries and creates the one body of Christ, living in the world as a vibrant sign of unity and community.
Jesus prays fervently to his Father: “May they all be one, just as, Father, you are in me and I am in you, so that they also may be in us, so that the world may believe it was you who sent me” (John 17:21). The Eucharist is the sacrament of this divine unity lived out among all people.
† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.
-
-
- [연중 제29주간 화요일] 깨어 있는 종들! (루카12,35-38)
-
150432
김종업
2021-10-19
-
반대 0신고 0
-
- 도란도란글방/ 한 사람이 죽이고 한 사람이 살리고 (로마 5,12-19)
-
150431
김종업
2021-10-19
-
반대 0신고 0
-
- 모든 것의 힘인 성령(聖靈)을 (루카10,1-6)
-
150430
김종업
2021-10-19
-
반대 0신고 0
-
- 양승국 스테파노신부님 살레시오회 : 주인이신 하느님께서 보잘것없는 종이요 죄인인 우리 각자를 위해 시중을 드시겠답니다!
-
150429
박양석
2021-10-18
-
반대 0신고 0
-
- ◆요셉 신부님의 매일 복음 묵상 - 행복의 길: 열정의 띠를 매고 사랑의 등불을 들어라!
-
150428
김백봉
2021-10-18
-
반대 0신고 0
