우리들의 묵상ㅣ체험
- <남들과 같은 존재의 기쁨>
-
152627 방진선 [bhmore] 스크랩 2022-01-31
-
헨리 나웬 신부님(1932.1.24-1996.9.21)의
오 ! 그리고 늘 ! 1월 31일
<남들과 같은 존재의 기쁨>
The Joy of Being Like Others
언뜻 보기에 기쁨은 다르게 되는 것과 이어지는 걸로 보입니다. 칭찬을 받거나 상을 타면 자신이 남들과는 같지 않다는 기쁨을 만끽하게 됩니다. 남보다 더 빠르고, 더 똑똑하고, 더 아름답다는 그 다름에서 기쁨을 느끼는 겁니다. 하지만 그런 기쁨은 한 때일 뿐입니다. 우리도 남들처럼 똑같이 나약하고 언젠가 이승을 떠난다는 점에 참 기쁨이 숨겨져 있는 겁니다. 바로 우리 모두가 같은 인간종락이라는 기쁨입니다. 동무요 동료이며, 인생길을 가는 사람으로 남들과 함께 있는 존재의 기쁨입니다.
이것이 하느님과 함께 계시는 분, 임마누엘이신 예수님의 기쁨입니다.
The Joy of Being Like Others
JANUARY 31
At first sight, joy seems to be connected with being different. When you receive a compliment or win an award, you experience the joy of not being the same as others. You are faster, smarter, more beautiful, and it is that difference that brings you joy. But such joy is very temporary. True joy is hidden where we are the same as other people: fragile and mortal. It is the joy of belonging to the human race. It is the joy of being with others as a friend, a companion, a fellow traveler.
This is the joy of Jesus, who is Emmanuel: God-with-us.
† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.
-
-
- † 영혼이 행하는 모든 것의 궁극 목적인 하느님의 뜻 - [하느님의 뜻이 영혼을 다스릴 때] 34. / 교회인가
-
152704
장병찬
2022-02-03
-
반대 0신고 0
-
- 복음(福音)은 죄(罪)에서부터 시작(始作)이다. (마르6,7-13)
-
152703
김종업로마노
2022-02-03
-
반대 0신고 0
-
- 하느님 나라가 가까이 왔다. 회개하고 복음을 믿어라.
-
152702
최원석
2022-02-03
-
반대 0신고 0
-
- <마음 속 적들과 친해진다는 것>
-
152701
방진선
2022-02-03
-
반대 0신고 0
-
- 아버지의 나라가 오소서!
-
152700
김명준
2022-02-03
-
반대 0신고 0
