우리들의 묵상ㅣ체험
- <살아있음을 축하한다는 것>
-
153093 방진선 [bhmore] 스크랩 2022-02-13
-
헨리 나웬 신부님(1932.1.24-1996.9.21)의
오 ! 그리고 늘 ! 2월 13일
<살아있음을 축하한다는 것>
Celebrating Being Alive
생일은 아주 소중한 날입니다. 우리가 태어난 날에 살아있음을 축하하는 겁니다. 그날 사람들이 우리에게 “당신이 있어 고맙구려!”라고 말할 수 있는 겁니다. 생일 선물은 우리가 가족과 친구들의 인생살이를 이루는 한부분임을 보여주는 기쁨의 징표입니다. 어린 아이들은 종종 몇 달 동안이나 생일이 오기를 기다립니다. 그 생일은 사람들의 관심을 한데 모으고 또 모든 친구들이 와서 축하해 주는 중요한 날이기 때문입니다.
우리 자신은 물론 가까운 이들의 생일을 꼭 챙겨야 합니다. 생일때문에 우리는 어린아이의 마음을 간직할 수 있는 겁니다. 생일은 소중한 건 우리의 직업이나 성공, 재산이나 인맥이 아니라 우리가 지금 그리고 여기 있다는 사실임을 일깨워 줍니다. 생일에는 삶이란 선물에 감사해야 합니다.
Celebrating Being Alive
FEBRUARY 13
Birthdays are so important. On our birthdays we celebrate being alive. On our birthdays people can say to us, “Thank you for being!” Birthday presents are signs of our families’ and friends’ joy that we are part of their lives. Little children often look forward to their birthdays for months. Their birthdays are their big days, when they are the center of attention and all their friends come to celebrate.
We should never forget our birthdays or the birthdays of those who are close to us. Birthdays keep us childlike. They remind us that what is important is not what we do or accomplish, not what we have or who we know, but that we are, here and now. On birthdays let us be grateful for the gift of life.
† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.
-
-
- ◆요셉 신부님의 매일 복음 묵상 - 선거로 드러나는 나의 모습: 바리사이의 선택, 신앙인의 선택!
-
153108
김 글로리아
2022-02-13
-
반대 0신고 0
-
- 2.14."요나의 표징밖에는 아무런 표징도 받지 못할 것이다.” - 양주 올리베따노 이영근 신부.
-
153107
송문숙
2022-02-13
-
반대 0신고 0
-
- † 십자가를 지고 칼바리아에 오르시어 거기에서 옷 벗김을 당하시다 - 예수 수난 제18시간 (오전 10시 - 11시) / 교회인가
-
153105
장병찬
2022-02-13
-
반대 0신고 0
-
- † 하느님 뜻 안에서 모든 것을 행하는 영혼은 예수님으로 하여금 그것을 함께하시게 한다. - [하느님의 뜻이 영혼을 다스릴 때] 44. / 교회인가
-
153104
장병찬
2022-02-13
-
반대 0신고 0
-
- 14 성 치릴로 수도자와 메토디오 주교 기념일..독서,복음(주해)
-
153103
김대군
2022-02-13
-
반대 0신고 0
