베스트 더보기
2026년 11월 2일 (월)
(자) 죽은 모든 이를 기억하는 위령의 날 - 첫째 미사 기뻐하고 즐거워하여라. 너희가 하늘에서 받을 상이 크다.

자유게시판

"시다바리"

스크랩 인쇄

김광태 [cosma] 쪽지 캡슐

2004-07-10 ㅣ No.68627

 "시다바리"

 

제가 아는 바로는 일본의 스모선수들 변하고 닥아주는 사람을
시다바리 라고 하는데...........
그런데 저와 아는 분이 시다바리가 보조라는 뜻이 라는 데...........
정확히 알려주셈요`~~~!~!~!~

 

질문자가 선택한 답변

 

우리나라는 일제식민지 문화의 잔재를 일상에서 너무 쉽게
끌어안고 사는 것에 대해 먼저 아쉬움을 표합니다.

 

--요리나 음식점안의 주방에는 일본식 체계를 모방한 어설프게 정착된 계급이 있읍니다
흔히 표현되는 아라이, 시다 같은 표현방식이 이 있습니다....

이를 검은세계---일명 암흑가--의 비어화된 (은어)가 있읍니다.
그중 잘못결합 된 단어중 하나가 시다발이 입니다.

 

혹자는 시다바리로 일컫는 그단어는 스모의 용어도 또 다른 일본이나 경상도 사투리가 아닌, 일본어와 전라도 사투리의 합성어 시다발이 가 된 것입니다.

----그뜻은 일본의(꼬봉)이라는 단어와 유사합니다....

 

속되게 표현하면 밑 닦아주는 역할자 .....

그어떤일의 구리거나 하기 싫은 부분을 대신해야만 하는 밑의 사람,

불이익을 대신 몸으로 나 인격을 통하여 간접 대행해야하는 부하...

대충 그런 뜻입니다....

현대를 사는 우리에겐 필요치 않는 단어인 셈이죠.



209 2

추천 반대(0) 신고

 

페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

Comments
Total0
※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (0/500)

  • ※ 로그인 후 등록 가능합니다.

번호 제목 등록일 작성자
68645 묵상에 좋은 글이 있으시면....|1| 2004-07-10 배인덕
68644 작년 꼬미시움 피정에서 강의내용 2004-07-10 윤기열
68642 오륜대 한국 순교자 기념관 2004-07-10 김광태
68640 사랑이 없는 정의는 정의가 아닙니다.|3| 2004-07-10 최숙희
68639 내가 실수로 선택한 노무현 대통령...|8| 2004-07-10 김광태

리스트