386세대 은어사전
가꾸시- 남몰래 전력을 키워온 비장의 무기(경주용 말).
가다- 40년대 불량배들에 의해 퍼짐. 덩치. 체격.
가방끈- 70년대부터 학력이란 의미로 사용.
가오-얼굴. 체면. *일본말로 가오는 얼굴이란 뜻이다.
가투/교투- 대학가의 시위용 약어. 가두 투쟁/ 교문앞 투쟁.
간종- '간호사의 종'이라는 인턴의 자기비하용 표현
감자(바위)- 강원도 사람
핫바지,멍청도: 충청도. *보리문딩이:경상도
*독새끼:제주도 *껭껭이:전라도
*뺀질이:서울 *짠물:인천/부산
강아지-담배
개구리-술
개꼬리-담배꽁초
개털- 돈 한푼 없는 알거지
개판-60년대 군대에서부터 아주 문란하고 엉망인 상태란 뜻으로 사용.
개한섬-담배 한갑.
거들이- 80년대 판매되던 거북선 담배
건지다-손에 넣다. 이성친구를 사귀다.
겨울 여자-80년대 '여관에 자주 가는 여자'란 의미로 일부대학에서 사용.
고문관-항상 뒤쳐저서 골치꺼리인 사병(사람). 어리숙한 사람.
고생바가지- 군인들이 쓰는 철모.
고수-사형수
고지서- 결혼 청첩장. 50~60년대 주로 사용.
고팅-고고장(나이트 클럽)에서 하는 미팅.
골 때린다- 골치 아프다. 황당하다. 난처하다.
공-여자손님. 나이트 클럽 웨이터들의 부킹용 은어. *타자: 남자손님.
*투수: 웨이터
공돌이/공순이-공장에 다니는 젊은 남자/여자.
구라(까다)-거짓말 (하다).
군바리- 군인. 50년대부터 사용.
금붕어-다방에서 온종일 엽차만 마시는 사람. 60년대 많이 쓰임.
기내식-같은 항공사 직원을 뜻함.
기똥차다-60년대에는 '맛있다'란 뜻으로 쓰이다가 이후에는 '최고다,
으뜸이다' 라는 넓은 뜻으로 쓰임.
김샜다- 다 틀렸다. 일이 안 좋게 됐다.
까담-개비 담배.
까이,까리- 여자 애인. =깔다구
깍사(새)-이발사.
깔치: 50년대에는 돈으로 사는 여자란 의미였으나 이후 여자애인이란
뜻으로 쓰임.
깡다구-배짱. 60 년대 불량배 중심으로 샤용.
깨비/암깨비-아버지(=수깨비. 개비)/ 어머니. 80년대 주로 사용.
*개비짱: 아버지와 어머니.
꺽다- 술 마신다. 여자를 범하다. 예)한잔 꺽으러 가자.
다구리- 1.몰래. 슬쩍. 2.패싸움. 3.몰매 맞는 것. 4. 흉기로 당하는 것.
다다구리친다- 재래시장에서 '골라 골라'하는 식으로 물건을 파는 것.
달려갔다: 시위중이거나 수배중인 학생이 검거됐다는 뜻.
닭장- 80년대 주로 고등학생들이 출입하던 디스코 장.
대끼리(데낄)- 1.우승 예상마.
*대끼리 경주: 우승 예상마들 끼리의 경주로 그만큼
배당이 적어지는 (최)저배당 경주를 뜻한다.
2. 최고. 으뜸. 아주 좋다라는 뜻으로 널리 사용.
대일밴드: 하루 즐기고 헤어지는 파트너. 일회용 애인.
대포쏜다: 거짓말한다. 꽝이다. 광복이후 40년대 후반에 유행.
댓거리: 세미나. *80 연대부터 유행하던 대학가의 순우리말 쓰기
운동의 한 예.
덮치: 남자애인 <->깔치. 40년대 유행.
도리빵: 농수산물 경매에 나온 물건을 한사람이 모두 사거나
집중적으로 매입하는 것
도레미탕: 군대에서 나오는 콩나물국.
도시락: 병원에서 소독기구 세트를 뜻함.
드레스: 동태같은 냉동 수산물중 머리가 잘려나간 것.
두꺼비: 대학 도서실에서 자리의 임자가 있건 없건 빈자리 아무데나
엎어져 자는 사람.
등산: 도굴꾼들이 도굴하는 것. 도굴
따까리: 시중드는 사람. 부하.
따라기: 성냥. 80 청소년사이에서 유행.
따오기: 70년대 미니스커트 입은 여자를 일컬음.
딴따라: 악단이나 안무 등으로 유흥업소에 종사하는 사람.
딸딸이: 주로 남자들이 하는 자위행위.
땅강아지: 군인. 특히 육군을 뜻함.
땡땡이: 1.수업을 빼먹은 일. 2. 땡처리와 같은 뜻.
똘마니: 부하. 별 볼일 없는 사람. 멍청한 사람.
띵: 감독관이 오는지 망보는 것.
메뚜기: 미처 도서실 자리를 잡지 못하고 여기저기 헤매는 학생
목도장: 목에다 하는 키스자국 또는 키스. 70년대 사용.
바지씨: 남자애인. 대학가 60년대 유행.
밥풀대기: 위관(대위, 소위 등)급에 해당하는 군인을 뜻함.
부시기: 담배. 70 년대 대학가에서 유행.
분(붐)빠이 : 물건이나 돈을 반씩 나누다.
붕어떼: 이 다방 저 다방 떼지어 다니는 학생. 70년대 유행.
뺑뺑이: 1.기합(선착순 집합시키는 기합).
2.하루에 국내선 4~5곳이나, 같은 지역을 반복 비행하는 것.
3.같은 일을 계속시켜 괜히 고생시키는 것.
4.춤꾼, 춤바람난 사람.
삥: 상대를 협박하여 돈을 뺏는 행위 또는 돈.
삥땅: 돈을 몰래 감추는 일.
삥치다: 중소업체들이 자금난을 덜기 위해 내놓은 물건을 헐값에 사서
백화점등에 점두 판매용으로 되파는 것.
색쓴다 : 아첨한다. 60년대 사용.
생까다: 외면하다. 예정을 완전히 정리하다.
선방(빵): 싸움에서 먼저 치는 것. *센팅: 갑자기 선방을 하는 것.
설레방: 설치다. 설쳐대다.
센타: 가방이나 몸을 뒤지는 것.
소아마비: 스타킹을 흘러 내린 채 돌아다니는 여학생. 80년대 사용.
신삥: 새것. 새로운 사람.
야로: 응큼하거나 엉뚱한 생각을 하고 있는 것. 꿍꿍이.
야리(까다): 담배(피다)
야코죽다: 기가 꺽기다. 풀이 죽다. 50년대 군대에서 주로 사용.
영계: 상대적으로 나이 어린 사람. 70년대부터 유행.
왕건이: 왕 건더기. 고깃국 등에 들어있는 큰 덩어리의 고기.60 연대
군대에서부터 유행.
용가리 통뼈: 끈질기고 강인한 몸, 또는 사람 70년대 주로 사용.
원터치: 단둘이서 한 대씩 때리며 싸우는 것.
유비통신: 유언비어. 헛소문. 70년대 사용.
잔챙이: 후배나 동생 또는 부하나 조무라기.
장(짱)께: 중국사람. 짜장면. 70년대부터 사용.
재봉틀: 여자 앞에서 벌벌 떠는 남자(남학생). 80년대 사용
짜부: 50년대 윗사람이란 의미로 사용되었으나 그후로는 경찰이란
의미로 사용된다.
짜옹(웅): 안녕하세요란 베트남어. 월남전이후 아첨, 아부, 뇌물이란
뜻으로 사용.
짭새: 경찰=짜부, 곰
쪼다: 바보. 멍청하고 어딘가 모자르는 사람. 군대 60
쪽팔리다: 창피하다. 망신스럽다. 얼굴(=쪽) 팔리다.
*쪽 당하다: 망신당하다. 창피 당하다.
통밥: 대충 가늠해 보는 것. 추측. 머리, 생각
폭탄주: 맥주 잔에 맥주를 따르고 그 안에 위스키를 채운 잔을 넣은 술.
피보다: 손해보다. 망하다
학을 떼다 : 진땀 흘리다. 고생하다.
*말라리아를 한자로 학질이라고 하는데 이 학질이 열이 많이 난다.
'학질을 떼다'가 줄어 '학떼다'가 됐으며 그만큼 고생했다는 뜻으로
쓰인다.
형광등: 감각이 느리고 말뜻을 잘 이해 못하는 사람.
황이다/ 황을 그리다 : (기분 등이)안 좋다. 나쁘다. 일을 망쳤다.