부림절을 지키다

9

1)마침내 아달월 곧 십 이월 십 삼일이 되었다. 포고된 칙령이 실시되는 날, 유다인들을 결딴내려고 벼르던 원수들이 도리어 유다인에게 변을 당할 날이 온 것이다.

2)유다인들은 저희를 해치려는 원수들을 치려고 아하스에로스 왕국 각 지방에서 도시로 도시로 모여 들었다. 모든 민족이 다 유다인들을 두려워하고 있는 터였으므로, 아무도 대적하지 못하였다.

3)각 지방 수령과 제후와 총독을 비롯하여 어명을 따라 일을 보는 관리들은 모두 모르드개가 무서워서 유다인 편을 들게 되었다.

4)그리하여 모르드개는 대궐 안에 있는 모든 사람이 우러르게 되어 그 명성이 각 지방에서 자자했다. 그 만큼 모르드개의 세력은 날로 커져 갔던 것이다.

5)유다인들은 원수를 모조리 칼로 쳐죽이며 닥치는 대로 박살내었다.

6)유다인들은 수사성에서만도 오백 명을 죽였다.

7)그 가운데는 바르산다다, 달본, 아스바다,

8)보라다, 아달리야, 아리다다,

9)바르마스다, 아리새, 아리대, 와이자다도 끼어 있었는데,

10)이 열은 유다인을 박해 하려던 함다다의 아들 하만의 아들들이었다. 이렇게 죽이면서도 유다인들은 노략질만은 하지 않았다.

11)수사성에서 살해된 사망자의 수는 그 날로 왕에게 보고되었다.

12)"수사성에서만도 유다인들은 적 오백 명에다가 하만의 아들 열을 죽여 없앴으니, 이 나라 다른 지방에서야 어떠했겠소?" 하며 왕은 에스델 왕후에게 말하였다.  "또 무슨 소청이 있거든 말해 보오. 다 들어 주리다. 무슨 소원이든지 다 이루어 주리다."

13)에스델은 이렇게 청을 올렸다. "임금님께서만 좋으시다면, 수사에 사는 유다인들에게 오늘 실시한 칙령을 내일도 실시 할 수 있게 해 주시고 하만의 열 아들의 시체를 기둥에 매달아 주십시오."

14)그대로 실시하라는 어명이 내리자, 수사성에는 다시 포고문이 나붙고 하만의 열 아들은 기둥에 매달리게 되었다.

15)수사에 사는 유다인들은 아달월 십 사일에 다시 모여 수사에 있는 적을 삼백 명이나 더 죽였다. 그러면서도 노략질만은 하지 않았다.

16)그 나라 각 지방에 사는 다른 유다인들도 정당방위로 한데 뭉쳐 원수를 갚았다. 그들의 손에 죽은 원수는 모두 칠만 오천 명이나 되었다. 그렇게 죽인면서도 노략질만은 하지 않았다.

17)이 일은 아달월 십 삼일에 일어난 일이었다. 십 사일에는 쉬면서 그 날을 축일로 삼고 기뻐하였다.

18)수사에 사는 유다인들은 십 삼일과 십 사일에 모였었기 때문에 십 오일에야 쉬면서 그 날을 축일로 삼고 기뻐하였다.

19)성이 없는 마을에 살던 시골 유다인들도 아달월 십 사일을 축이로 삼고 즐거운 잔치를 벌이며 선물을 주고 받았다.

20)모르드개는 이 일을 기록하여 두었다. 그리고 아하스에로스 왕국 각 지방에 사는 유다인들에게 원근을 가리지 않고 전갈을 보내어

21)해마다 아달월 십 사일과 십 오일을 축일로 지키라고 지시하였다.

22)이 달은 쓰라림이 기쁨으로 바뀌고 초상날이 축제일로 바뀐 달이요, 이 날은 유다인들이 원수에게서 풀려 난 날이라, 이 날을 기쁜 잔칫날로 지내며 선물을 주고 받고 가난한 사람들에게 따뜻한 손길을 뻗는 날로 삼으라고 하였다.

23)유다인들은 모르드개의 지시를 따라 시작한 이 행사를 계속 지키게 되었다.

24)유다인을 박해하려던 아각 사람 함다다의 아들 하만은 유다인들을 없애 버릴 음모를 꾸미고 불이라는 주사위를 던져 택일까지 했었다.

25)그러나 이 일은 왕 앞에 드러나고야 말았다. 왕은 영을 내려 유다인들을 잡으려고 꾸민 음모를 하만에게 되씌워 하만을 아들들과 함께 기둥에 매달게 하였다.

26)그리하여 이 이틀을 불이라는 말을 따서 부림이라고 부르게 되었다. 이것은 모르드개가 편지로 지시해 둔 일이기도 하지만, 저희가 직접 보고 경험한 일이었다.

27)그래서 유다인들은 대대손손 기록되어 있는 대로 해마다 정한 때에 어김없이 이 이틀을 축제일로 지키기로 하였다. 귀화하는 사람들도 그렇게 하기로 하였다.

28)이 명절은 지방이나, 도시나 할 것 없이 어느 가문에서나 다 지키게 되었다. 이리하여 부림절은 유다인에게는 거를 수 없는 날이요 대대로 잊지 못할 날이 되었다.

29)아비하일의 딸 에스델은 왕후로서 부림절에 관한 이 편지를 뒷받침하는 글을 써서

30)아하스에로스 왕국 백 이십 칠 지방에 널려 사는 모든 유다인들에게 발송하였다. 걱정없이 마음놓고 살면서

31)정한 때면 부림절을 지키라는 것이었다. 유다인 모르드개가 제정해 주었을 뿐 아니라 대대로 지키기로 스스로 제정한 대로 슬피 울고 단식하며 이 절기를 지켰다.

32)이렇게 에스델이 부림절 행사로 제정한 내용은 책에 기록되어 있다.

모르드개가 칭송을 듣다

10

1)아하스에로스왕은 육지와 바다와 섬들에서 조공을 받는 왕이었다.

2)모르드개는 이런 왕에게 등용되어 권력과 세력을 잡고 위대한 업적을 많이 남겼다. 다 아는 대로 그 자세한 기록은 메대와 페르샤 역대왕 실록에 다음과 같이 기록되어 있다.

3)"유다인 모르드개 위에는 아하스에로스왕밖에 없다. 그는 제 겨레가 잘 되도록 애썼고, 모든 후손의 복지를 주장한 사람으로서 유다인들에게 기림을 받았고 많은 동포에게 사랑을 받았다."

         주님의 말씀입니다.  @ 하느님 감사합니다.