영화ㅣ음악 이야기 영화이야기ㅣ음악이야기 통합게시판 입니다.
소프라노 권혜선 / La Sonnambula Ah! non credea mirarti아믿을수 없어라 |
---|
album,comment
헬렌권님은 현재 함부르크 극장에서 솔로로 오랫동안 활동하고 계시고, 마적의 밤의 여왕역으로 유명합니다.
독일정부나 국민들이 아끼는 좋은 소프라노 라고한다, 한국보다 독일에서 최고의 예우와 훈장을 받으며 내조국 대한민국을 홍보하고 있다고 한다.
한국처럼 성악가 연예계진출등이 없으므로... 함부엌지역이나 성악계통에서는 잘 알려진 분이라고 볼 수 있지요.
HH1 토크프로에 나와서 수다를 떠시든데, 남편(독일인) 자랑을 무지하게 하시더군요. ^^ 접시닦이에서 출발하여 세계적 성악가로...라는 말로 아주 유명하죠(독일언론과방송).
하여튼 함부르크 사람치고 길거리 포스터 같은 데서 헬렌권님 안 보신 분은 거의 없을 겁니다 오페라 아리아는 제목이 없어, 첫 소절을 그냥 제목으로 하는데, 일본이나 우리나라의 경우는 아주 근사하게 classical music을 classic하게 (원어보다 이게 멋집니다!) 의역해서 표기하죠. (재미있어요) 그렇게 표기하면.....
† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘. |