2024년 7월 5일 (금)
(홍) 한국 성직자들의 수호자 성 김대건 안드레아 사제 순교자 너희는 나 때문에 총독들과 임금들 앞에 끌려가 그들과 다른 민족들에게 증언할 것이다.

묻고답하기 천주교 ㅣ 성경 ㅣ 7성사 통합게시판입니다.

q 주석 성경에서

인쇄

이정임 [kr3217] 쪽지 캡슐

2013-12-04 ㅣ No.7402

(십자성호를 그으며)
† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.

 

주석성경 성경 입문 부분에서 성경 읽기 부분을 옮겨 드리겠습니다.

 

발췌 시작

성경은 자기네 백성 한가운데에 나타나시어 은총을 베풀어 주시는 하느님을 증언하고자 하는

저자들, 또는 편집자들의 작품이다. 그들 가운데 많은 이들이 익명으로 남아 있으며, 특히

구약 성경의 경우 그러하다.

 

그들 작품의 상당 부분은 그들이 속한 공동체의 전통과 관습으로부터 영향을 받아 이루어졌다.

작품 대부분은 최종 형태를 갖추기 전 여러차례 수정되었으며, 가필과 주석, 나아가 그 중요성을

간과할 수 없는 개작과 같은 방식으로 원독자들의 반응을 남기고 있다.

 

비교적 오래된 작품들을 다시 해석하고 현실화하여 새로운 작품들이 탄생되는 경우도 적지

않다(사무엘기와 열왕기를 역대기와 비교해 보면 알 수 있다).

 

성경은 이스라엘 백성의 역사와 문화에서 지대한 영향을 받은 책이다. 이 백성은 다른 백성들도

그러했듯이 자기들만의 고유한 방식대로 인간의 실존과 조건, 주변 세계를 이해하였다.

이 백성은 체계적인 철학을 통해서가 아니라, 이야기와 관습과 제도를 통해서, 그리고 독창적인

언어로 세상에 대한 개념을 표현해 나갔다.

 

한편 이스라엘의 문명은 전체적으로 볼 때 고대 근동 다른 백성의 문화와 적지 않은 공통점을

보여 준다. 수많은 성경 본문들에는 메소포타미아와 이집트에 널리 퍼져 있던 사고와 전통이

들어 있다. 그 예로 천지 창조 또는 노아의 홍수 이야기는 물론 지혜와 율법에 관한 본문들을

들 수 있다.

 

그러하더라도 이를 단순한 답습으로 볼 수 없다. 고대 근동의 전통과 문헌들을, 이스라엘과

유다교의 고유한 역사적 종교적 체험에 비추어 새롭게 해석하고 있기 때문이다.

 

성경 본문의 풍요로움을 모두 간파하려면 이러한 역사적 맥락과 함께 문명화한 다른 민족들의

영향을 고려하여야 한다.

 

이는 성경 안에 온전히 발을 들여놓는다는 것이 현대의 인간들에게 왜 그리 어려운 일인지를

잘 설명해 준다. 성경과 현대의 인간 사이에는 넘어서기 힘든 간격, 특히 하나의 본문이 전하는

본래의 메시지와 독자의 이해 사이에는 언제나 거리가 있기 때문이다.

 

이 간격을 줄이려고 독자들은 주석, 다시 말해서 본문 해설을 본다. 3ㅡ4 세기경부터 서양에서는

인문 과학과 고고학에서 사용하던 방법들을 응용하는 역사적인 주석 방법이 발전을 거듭해 왔다.

이 방법은, 낱말들의 의미를 정확하게 파악함은 물론 본문을 본래의 자리에 배치시키고 그 형성

과정을 살피며, 전하고자 하는 메세지를 밝혀내는 가운데 성경 본문을 잘 이해하도록 이끄는데

목적을 두고 있다.

 

이 성경의 입문 부분들과 성경 본문의 각주들은 이와 같은 폭넓은 작업의 결과와 가설을 간추린

것이다.

이상은 주석 성경 성경 입문을 발췌한 내용입니다.

 

혹시 주석 성경이 있으시면 성경 입문 부분과 창세기 입문 부분을 공부해 보시면 큰 도움이

되실 것입니다.

 

주님의 은총이 함께 하시길 빕니다.

 



1,529 2댓글보기

신고

 

리스트