2024년 6월 29일 (토)
(홍) 성 베드로와 성 바오로 사도 대축일 너는 베드로이다. 나는 너에게 하늘 나라의 열쇠를 주겠다.

성가게시판

외국어 발음 표기

스크랩 인쇄

김태환 [cornhead] 쪽지 캡슐

1998-10-03 ㅣ No.13

아무래도 외국어에 대한 정확한 발음이 어렵지마는 그래도

어느 정도는 원음에 가까운 발음 표기가 도움이 되리라 생각됩니다.

추천사이트의 해외사이트에 불란서 솔렘수도원이 모두 솔뫼수도원으로

기재가 되어 있는데 솔뫼수도원은 발음 상의 문제 이전에 전혀

다른 수도원에 대한 오기가 아닌가도 생각됩니다.

 

"그레고리오 성가" 의 "Welcome - Solesmes" 에 대한 설명 부분과

"음반소개" 의 "GREGORIAN CHANT" 에 대한 설명에서 모두

솔뫼로 되어 있는데 정정이 되었으면 합니다.

첨부파일:

3,484 0

추천 반대(0) 신고

 

페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

Comments
Total0
※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (0/500)

  • ※ 로그인 후 등록 가능합니다.

리스트