2024년 7월 8일 (월)
(녹) 연중 제14주간 월요일 제 딸이 방금 죽었습니다. 그러나 가셔서 손을 얹으시면 살아날 것입니다.

묻고답하기 천주교 ㅣ 성경 ㅣ 7성사 통합게시판입니다.

q 성경에 나타난 희귀 어휘 연구

인쇄

이승환 [joy5061] 쪽지 캡슐

2006-10-15 ㅣ No.1895

안녕하세요??

저는 대구가톨릭대학교 국어국문학과 4학년에 재학중인 이승환 조이라고 합니다.

제가 이번에 졸업 논문을

'새 성경에 나타난 희귀 어휘 연구' 라는 주제로 하고 있는데요,

새성경이 나온지 많지 않은 시간이 지나서 그런지

관련 자료가 많지 않아 질문 드립니다.

 

새성경과 공동 번역 성서 간 두드러지는 특징(차이)과

성경에서는 다른 일반 어휘에서는 잘 사용하지 않는 어휘를 간직하고 사용하고 있는데,

(예를 들면, 가라지, 누룩 등) 그 이유와

성경이 다른 문체와 구분되는 특징.

 

막상 하려고 하니까,

쉽게 떠오르던 것들도, 잘 정리가 되지 않네요.

 

그럼 좋은 날들 되세요^^



760 0댓글쓰기

신고

 

리스트