2024년 7월 5일 (금)
(홍) 한국 성직자들의 수호자 성 김대건 안드레아 사제 순교자 너희는 나 때문에 총독들과 임금들 앞에 끌려가 그들과 다른 민족들에게 증언할 것이다.

묻고답하기 천주교 ㅣ 성경 ㅣ 7성사 통합게시판입니다.

q 넘어 가고 -> 넘어가고, 버려 둔 채 -> 버려둔 채

인쇄

김영아 [lilyvalley] 쪽지 캡슐

2014-01-19 ㅣ No.7559

(십자성호를 그으며)
† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.

 


느헤미야 5,5: ...우리 밭과 포도원은 남한테 넘어 가고 말았네...


'넘어가다' '버려두다'가 한 단어이므로 "넘어 가고"를 '넘어가고'로,



느헤미야 6,3: ...어찌 나더러 일을 버려 둔 채 당신들한테로 내려가서...


"버려 둔 채"를 '버려둔 채'로 하는 것이 좋겠습니다.







966 1댓글보기

신고

 

리스트