2024년 7월 5일 (금)
(홍) 한국 성직자들의 수호자 성 김대건 안드레아 사제 순교자 너희는 나 때문에 총독들과 임금들 앞에 끌려가 그들과 다른 민족들에게 증언할 것이다.

묻고답하기 천주교 ㅣ 성경 ㅣ 7성사 통합게시판입니다.

q Re:영어 성경을 보고 싶어요!

인쇄

이복선 [lbs] 쪽지 캡슐

2013-12-14 ㅣ No.7425

(십자성호를 그으며)
† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.

 

 

 

* 굿뉴스에서 들어 가시는 방법

 

 

1. 굿뉴스 홈페이지 오른 쪽, 밑에서 세번째 배너 CBCK 한국천주교 주교회의 홈페이지 배너를 누릅니다.

 

2. 한국천주교 주교회의 홈페이지에서 ''말씀마당'' 을 클릭합니다.

 

3. 보고 싶은 성경과 장, 절을 클릭합니다. (NAB가 영어 성경, VUL은 라틴어 성경 입니다.)

 

 

 

************

 

 

 +참고 사항+

 

 

(아래를 누르시면 구약 창세기 1장이 열려 있습니다.)

 

* 우리말 성경과 영어 성경

http://www.cbck.or.kr/page/bible_content.asp?p_code=k6100&LGB1=A&LGB5=E&GS=G&Bible=01&Jang=1&x=22&y=8

 

 

* 우리말 성경, 영어 성경, 라틴어 성경

http://www.cbck.or.kr/page/bible_content.asp?p_code=k6100&LGB1=A&LGB5=E&LGB6=F&GS=G&Bible=01&Jang=1&x=25&y=7

 

 

* 라틴어 사전

http://www.archives.nd.edu/cgi-bin/words.exe

 

 

* 위의 라틴어 사전에다가 라틴어 성경 '창세기 1장 1절'을 붙여넣기 해보았습니다. 

http://www.archives.nd.edu/cgi-bin/words.exe?In+principio+creavit+Deus+caelum+et+terram.

 

 

(※ 우리말과 영어는 둘 다 '지역언어' 이므로, 두 번역의 뜻이 모호할 때에는  성경의 올바른 이해를 위해

라틴어 성경과 라틴어 사전을 참고하시라고 함께 올려 드렸습니다.)

 

 

 

 



1,106 0댓글쓰기

신고

 

리스트