게시판 운영원칙
Help Desk
영화ㅣ음악 이야기 영화이야기ㅣ음악이야기 통합게시판 입니다.
|
mille regrets (천개의 슬픔)----Josquin Despres |
|---|
|
2008-07-17 ㅣ No.10872
Mille regretz de vous abandonner 당신을 버리고 천 가지 슬픔에 젖어있네
당신의 사랑스러운 얼굴을 멀리 떠난 뒤...
내 마음 거센 슬픔과 쓰라린 고통으로 아프니
머지 않아 끝나리. 나의 짧은 삶은.
르네쌍스 시대의 가장 위대한 음악가이며 우리 교회의 성음악 발전에 많은 공헌을 하였다는 죠스껭 데프레가 작곡한 세속 샹송 중 가장 알려진 곡일듯.... 단순하지만 아름다운 멜로디에 절제된 슬픔이 마구 우러나오는 듯합니다. 소프라노 가수의 의상과 헤어스타일이 한스 멤링이라는 유명한 화가가 그린 초상화 속의 여인과 같은.... 컨셉으로...^^ 가수의 목소리와 얼굴이 참 아름답습니다.
|
