2024년 4월 28일 (일)
(백) 부활 제5주일 내 안에 머무르고 나도 그 안에 머무르는 사람은 많은 열매를 맺는다.

묻고답하기 천주교 ㅣ 성경 ㅣ 7성사 통합게시판입니다.

q 할렐루야와 알렐루야는 뜻이다른가요

인쇄

박태용 [yeolhee234] 쪽지 캡슐

2023-08-19 ㅣ No.10060

천주교에서는 알렐루야, 라고 하고 개신교에서는 할렐루야, 라고하는데요. 천주교 성경에  요한 묵시록에 보면 어린양 의 혼인잔치에서보면 할렐루야, 라는 문구가 자주 나옵니다. 알렐루야 가 맞는 것인지 할레루야가 맞는 것인지요? 

 

그리고 알렐루야 하고 할렐루야 하고는 어떻게 뜻이 다른지요

제가 알렐루야에 대해서 배우기로는 찬미합니다 야훼하느님이라고 배웠읍니다 

그런데 천주교 성경에도 할렐루야라고 하는 문구가 나오니 저도 헷갈리고 궁금합니다.

만약에 뜻이 같은 거라면 천주교에서도 할렐루야라고 해야 하지않을까요?

 

개신교에서 할렐루야 하니까 거부감 때문에 알렐루야라고 하는것이 아닌지요



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.

905 1댓글보기

신고

 

리스트