참 행복
예수님께서 이 말씀을 하고 계실 때에 군중 속에서 어떤 여자가 목소리를 높여, “선생님을 배었던 모태와 선생님께 젖을 먹인 가슴은 행복합니다.” 하고 예수님께 말하였다.32) ○ 그러자 예수님께서 이르셨다. “하느님의 말씀을 듣고 지키는 이들이 오히려 행복하다.”33)
32. “선생님”의 직역: “당신.” “모태”와 “가슴”은 어머니를 뜻한다. 이는 부분으로 전체를 가리키는 전형적인 히브리 말식 표현이다(10,23과 마태 13,16, 또는 루가 23,29 참조).
33. 루가 복음서에만 나오는 이 말씀은 8,21과 직결된다. 예수님께서는 여기에서 당신 어머니와의 육친 관계와 대립시키시면서까지 신앙의 위대함을 선포하신다. 이 선포의 대상은 14-23절의 대적자들과 반대되는 모든 신앙인이다. 루가는 이 구절에서 마리아에 대하여 무슨 평가를 내리는 것으로 보이지 않는다. 이 복음서에 따르면, 마리아는 예수님과 관련하여 벌어지는 일들을 마음 속에 간직하고 묵상하는(2,19) 전형적인 신앙인이다(1,45).
게시판 운영원칙
Help Desk
