자유게시판
|
Re:침어낙안 (沈魚落雁)과 폐월수화(閉月羞花) |
|---|
|
침어낙안 (沈魚落雁) 또한 침어낙안(沈魚落雁)과 폐원수화(閉月羞花)는 중국의 4대 미인을 지칭하는 말로 쓰이는데 다음과 같이 이야기하고 있다.
침어(浸魚) -서시(西施) "물고기가 헤엄치는 것을 잊어먹다 "
낙안(落雁) -왕소군(王昭君) "기러기가 날개움직이는 것을 잃고 땅으로 떨어지다 "
폐월(閉月) -초선(貂蟬) "달이 부끄러워 얼굴을 가리다 "
수화(羞花) -양귀비(楊貴妃)
한편 다음과 같은 《장자(莊子)》의 〈제물론(齊物論)〉에 나오는 이야기에서 침어낙안이 나왔다고도 한다. “사람들이 모장과 여희를 아름답다고 하지만, 물고기는 그을 보면 깊이 숨고, 새는 그를 보면 높이 날고, 고라리나 사슴은 그를 보면 죽자고 도망을 치니, 이 넷 중에 어느 것이 천하의 올바른 아름다움인 줄 알겠나? 내가 보기엔 인의(仁義)의 실마리와 시비의 갈림이 뒤섞여 어지럽기만 한다. 그러니 내 어찌 그 구별을 알겠나? ”여기서 '모장과 여희'의 이야기가 나오고, '물고기는 그들을 보면 깊이 들어가고, 새는 그들을 보면 높이 난다'는 구절에서 '침어낙안'이라는 말이 나왔다. 그러나 《장자》에 나오는 이 말은 최대의 미인을 나타내는 뜻으로 쓰인 것이 아니다. 인간에게는 미인으로 보이는 것이라 해도 물고기와 새에게는 단지 두려운 존재일 뿐이라는 뜻으로 쓰인 것이다.
*설결(齧缺): 요임금 때의 현인. 허유의 스승이며 왕예의 제자.
폐월수화(閉月羞花)는 삼국시대 조식(曺植:조조의 아들)의 낙신부(洛神賦)에 나오는 구절(彷彿兮若輕雲之蔽月)에서 폐월(閉月)을, 이태백의 서시(西施)라는 시(荷花羞玉口)에서 수화(羞花)을 후인들이 미인을 가리키는 말로 썼다 한다 |
| 번호 | 제목 | 등록일 | 작성자 |
|---|---|---|---|
| 96386 | 여지 - 꼬리글 1|1| | 2006-03-07 | 배봉균 |
| 96384 | 여지 - 본문|1| | 2006-03-07 | 배봉균 |
| 96383 | 해어지화(解語之花)와 폐월수화(閉月羞花) 그리고 화용월태(花容月態)|12| | 2006-03-07 | 배봉균 |
| 96391 | Re:침어낙안 (沈魚落雁)과 폐월수화(閉月羞花)|2| |
2006-03-07 | 신희상 |
| 96393 | Re:[배워서남주나] 주제별 검색 ( 1 ) |
2006-03-07 | 신희상 |
| 96394 | Re:[배워서남주나] 주제별 검색 ( 2 )|3| |
2006-03-07 | 신희상 |
| 96382 | [쇄신] 내가 사랑하는 교회|23| | 2006-03-07 | 안은정 |
| 96381 | [음악감상]편안한 저녁을 루치아노 파바로티와 함께<펌> | 2006-03-07 | 신희상 |




게시판 운영원칙
Help Desk
