가톨릭마당	우리들의 묵상ㅣ체험 교황님 말씀 성가게시판 우리본당자랑

신앙마당	묻고답하기 신앙상담

나눔마당	따뜻한이야기 자유게시판 유머게시판 건강ㅣ생활ㅣ시사용어 영화ㅣ음악 이야기

홍보마당	홍보게시판 신앙도서ㅣ출판물 구인ㅣ구직 성지순례ㅣ여행후기 아나바다

이벤트	공연문화이벤트 정순택 대주교님께 축하의 글 주교님께 축하의 글 새 사제부제 축하의 글 염수정 추기경께 축하의 글 교황방한 환영및 기도

자유게시판

[故詩자료] 多睡婦 다수부 / 김삿갓

최익곤 [gon4choi]

2006-05-26 ㅣ No.99854


     多 睡 婦
     다 수 부

1`西隣愚婦睡方濃 不識蠶工況也農
   서린우부수방농 불식잠공황야농
2`機閑尺布三朝織 杵倦升粮半日搗
   기한척포삼조직 저권승량반일도
3`弟衣秋盡獨稱搗 姑襪冬過每語縫
   제의추진독칭도 고말동과매어봉
4`蓬髮垢面形如鬼 偕老家中却恨逢
   봉발구면형여귀 해로가중각한봉

1`이웃집의 어리석은 부인이 잠이 바야흐로 무르녹으니
  누에 치는 일을 모르니 하물며 농사일을 알 리 없다

2`베틀이 한가하여 한자 베를 세 아침이나 걸여야 짜고
  절구꽁이가 게을으니 한되 양식을 반나절에 찧더라

3`동생의 옷은 가을이 다가도록 짓지를 않고
  시모의 버선은 겨울이 다가도록 바느질을 안하더라

4`봉발과 때묻은 얼굴은 그 형상이 귀신 같으니
  같이 늙을 그 가족들이 이우부를 맞이한 것을 한탄하더라

3 132 5

추천 반대(0) 신고

리스트


번호	제목	등록일	작성자

99858	예수님이 불쌍한 나를 부르신다\|4\|	2006-05-26	장병찬
99856	오늘은 참 그립다 마음 하나\|4\|	2006-05-26	홍선애
99854	[故詩자료] 多睡婦 다수부 / 김삿갓\|5\|	2006-05-26	최익곤
99852	유머 - 경상도 할머니와 미국 사람, 때밀이와 미국 사람\|13\|	2006-05-26	배봉균
99851	영성체 후 묵상 (5월26일)\|5\|	2006-05-26	정정애

리스트