게시판 운영원칙
Help Desk
자유게시판
|
성서 인명 표기, 무엇이 표준이죠? |
|---|
|
2004-12-06 ㅣ No.75958 게시판 등에 글을 올리는데 참 헷갈려서 한참을 고민하게 하는 게 있습니다. 그것은 옛 성현들의 이름인데, 바울로가 옳은지, 바오로가 옳은지, 또는 아우구스티누스가 옳은지, 아우구스티노가 옳은지, 아오스딩이 옳은지, 도저히 알 수가 없습니다(이것 말고도 더 있음). 어떤 표기가 표준어죠?
두산세계대백과 및 일부 가톨릭 문헌에서는 바울로와 아우구스티누스로 표기하고 있고, 또다른 가톨릭 문헌에서는 바오로, 아오스딩으로 표기하고 있고, 신문에서는 교황 성하의 이름을 요한 '바오로' 2세로 표기하고 있고……. 으, 머리야…….
|
| 번호 | 제목 | 등록일 | 작성자 |
|---|---|---|---|
| 75970 | 약 속~~~~~ | 2004-12-06 | 양대동 |
| 75969 | 이 글을 아시나요?|6| | 2004-12-06 | 신성자 |
| 75958 | 성서 인명 표기, 무엇이 표준이죠? | 2004-12-06 | 김종민 |
| 75957 | 서울.연.고대가 지방으로 간다면/OhmyNews|5| | 2004-12-06 | 신성자 |
| 75954 | '호주제' 확실히 짚고 넘어가기/퍼온글|50| | 2004-12-05 | 신성자 |
